2021/09/24 更新

写真a

モウ ユン
蒙 韫(韞)(MENG Yun)
MENG Yun
所属
教育・学生支援機構 留学センター 准教授
職名
准教授
外部リンク

学位

  • 博士(学術) ( 2010年3月   名古屋大学 )

  • 修士(学術) ( 2007年3月   名古屋大学 )

研究キーワード

  • キャリア教育

  • 国際教育

  • 異文化間教育

研究分野

  • 人文・社会 / 外国語教育

経歴(researchmap)

  • 大学共同利用機関法人 人間文化研究機構 国立国語研究所   日本語教育研究領域   共同研究員

    2020年4月 - 現在

      詳細を見る

  • 新潟大学   教育・学生支援機構 留学センター   准教授

    2020年3月 - 現在

      詳細を見る

  • 大学共同利用機関法人 人間文化研究機構 国立国語研究所   日本語教育研究領域   研究員

    2016年4月 - 2020年3月

      詳細を見る

  • ウシオ電機株式会社   会社員

    2011年4月 - 2016年3月

      詳細を見る

  • 名古屋大学   大学院国際開発研究科   研究員

    2010年4月 - 2011年3月

      詳細を見る

  • 株式会社デンソー(DENSO)   通訳者・翻訳者

    2005年9月 - 2006年3月

      詳細を見る

  • 岐阜大学   日本語・日本文化研修コース(日本文部科学省国費プログラム)参加

    2001年10月 - 2002年9月

      詳細を見る

▶ 全件表示

経歴

  • 新潟大学   教育・学生支援機構 留学センター   准教授

    2020年3月 - 現在

学歴

  • 名古屋大学   国際開発研究科   国際コミュニケーション専攻

    2007年4月 - 2010年3月

      詳細を見る

    国名: 日本国

    researchmap

  • 名古屋大学   国際開発研究科   国際コミュニケーション専攻

    2005年4月 - 2007年3月

      詳細を見る

    国名: 日本国

    researchmap

所属学協会

▶ 全件表示

委員歴

  • アジア人材還流学会   ハノイセミナー運営事務局  

    2020年3月 - 現在   

      詳細を見る

    団体区分:学協会

    researchmap

  • 人材育成学会   学会グローバル人材育成研究プロジェクト「グローバル人材育成・第三の道:外国籍留学生の雇用と課題」メンバー  

    2019年3月 - 現在   

      詳細を見る

    団体区分:学協会

    researchmap

 

論文

▶ 全件表示

書籍等出版物

  • ビジネス文書の基礎技術:実例でわかる「伝わる文章」のしくみ

    石黒圭, 編著, 蒙韫(韞, 青木優子, 浅井達哉, 井伊菜穂子, 井上雄太, 岩崎拓也, 熊野健志, 佐野彩子, 鈴木英子, 田中啓行, 布施悠子, アンドレイ・ベケシュ, 柳瀬隆史, 横野光( 担当: 共著 ,  範囲: 2-4章 敬語)

    ひつじ書房  2021年3月 

     詳細を見る

    記述言語:日本語 著書種別:一般書・啓蒙書

    researchmap

  • ビジネス文書の応用言語学的研究:クラウドソーシングを用いたビジネス日本語の多角的分析

    石黒圭, 編著, 蒙韫(韞, アンドレイ・ベケシュ, 岩田一成, 熊野健志, 浅井達哉, 佐野彩子, 青木優子, 布施悠子, 岩崎拓也, 井上雄太, 市江愛, 赫楊, 喬曉筠( 担当: 共著 ,  範囲: 「第11章 ポライトネスの実態とその問題点:日本式の他者配慮が外国人にどこ まで通じるか?」pp.183-199.)

    ひつじ書房  2020年2月 

     詳細を見る

    総ページ数:322頁   記述言語:日本語 著書種別:学術書

    researchmap

  • 文脈情報を用いた文章理解過程の実証的研究

    石黒圭, 編著, 蒙韫(韞, 井伊菜穂子, 烏日哲, 赫楊, Nguyen Thi, Thanh Thuy, 田中啓行, Dang Thai, Quynh Chi, 張秀娟, 布施悠子, 宮内拓也, 劉金鳳( 担当: 共著 ,  範囲: 「第5章 固有名詞の語義把握の方法」pp.75~pp.97)

    ひつじ書房  2020年1月 

     詳細を見る

    総ページ数:260頁   記述言語:日本語 著書種別:学術書

    researchmap

  • 日本語教師のための実践・読解指導

    石黒圭, 編著, 野田尚史, 砂川有里子, 今村和宏, 朱桂栄, 木谷直之, 佐藤智照, 簗島史恵, 熊田道子, 鈴木美加, 蒙韫(韞, 烏日哲, 大工原勇人, 楊秀娥, 胡方方, 藤原未雪, ポクロフスカ オーリガ, Nguyen Thi, Thanh Thuy, Dang Thai, Quynh Chi( 担当: 共著 ,  範囲: 「第4章 中国語母語話者の読解指導:漢字圏学習者の困難点とその指導法」pp.65~pp.81)

    くろしお出版  2019年11月 

     詳細を見る

    総ページ数:248頁   記述言語:日本語 著書種別:学術書

    researchmap

  • 博士論文『中国人日本語上級学習者の語用論的能力の習得について:依頼に対する「断り」行為において』

    ( 担当: 単著)

    名古屋大学 国際開発 図書室  2010年3月 

     詳細を見る

    記述言語:日本語

    researchmap

  • 修士論文『中国人日本語上級学習者の語用論的能力と滞在期間の関係について:依頼に対する「断り」行為のポライトネスの視点から』

    ( 担当: 単著)

    名古屋大学 国際開発 図書室  2007年3月 

     詳細を見る

    記述言語:日本語

    researchmap

▶ 全件表示

講演・口頭発表等

▶ 全件表示

受賞

  • 国立国語研究所第20回所長賞(若手研究者奨励賞)

    2020年6月   日本 国立国語研究所  

    蒙 韫

     詳細を見る

    受賞区分:国内外の国際的学術賞  受賞国:日本国

    researchmap

共同研究・競争的資金等の研究

 

担当経験のある授業科目

  • 西シドニー大学国際交流プログラムB

    2021年
    -
    現在
    機関名:新潟大学

  • フィリピンALLC英語研修

    2021年
    -
    現在
    機関名:新潟大学

  • 西シドニー大学国際交流プログラムA

    2021年
    -
    現在
    機関名:新潟大学

  • 国際共修:留学生との協働学習を通した異文化理解B

    2021年
    -
    現在
    機関名:新潟大学

  • 国際共修:留学生との協働学習を通した異文化理解A

    2021年
    -
    現在
    機関名:新潟大学

  • 国際共修:グローバル社会におけるビジネス・コミュニケーションA

    2021年
    -
    現在
    機関名:新潟大学

  • 国際共修:グローバル社会におけるビジネス・コミュニケーションB

    2021年
    -
    現在
    機関名:新潟大学

  • 課題研究II

    2021年
    -
    現在
    機関名:新潟大学

  • 国際共修:留学生と考える日中言語文化A

    2021年
    -
    現在
    機関名:新潟大学

  • 課題研究Ⅰ

    2020年
    -
    現在
    機関名:新潟大学

  • 基礎英語コミュニケーション

    2020年
    -
    現在
    機関名:新潟大学

  • 実践英語コミュニケーション

    2020年
    -
    現在
    機関名:新潟大学

▶ 全件表示

その他教育活動及び特記事項

  • 「ビジネス・コミュニケーションにおける会話参加者の配慮・調整」(横浜市立大学キャリア教育講義、鈴木綾乃先生と共催)

    2020年1月

  • 「円滑なビジネス・コミュニケーションとは? ー留学生の後輩達と共に考えるー」(静岡大学ビジネス日本語講義、案野香子先生と共催)

    2019年12月

  • 「会話データ分析をどのように行うのか」(東京外国語大学公開講座、中井陽子先生、大場美和子先生と寅丸真澄先生と共催)

    2019年2月

  • 言語文化科目1「英語」、 課外e-learning(名古屋大学教養教育院 TA)

    2009年4月 - 2010年3月

  • 「ビジネス中国語」「実用中国語」(Berlitz名古屋校 中国語講師)

    2008年9月 - 2009年3月

  • 学部生(留学生)授業 「日本語(口頭)」(名古屋大学留学生センター TA)

    2008年4月 - 2008年9月

  • 大学院生授業(日本人学生と留学生)「言語教育評価論」「言語教育と言語情報演習Ⅱ」「日本国内実地研修」(名古屋大学大学院国際開発研究科 TA)

    2007年4月 - 2010年3月

  • 外国人研究生と大学院生のチューター(名古屋大学大学院国際開発研究科)

    2007年4月 - 2010年3月

  • 「子供中国語レッスン」「総合中国語コース」「速習中国語」 「HSK受験準備コース」(Shane English Language School名古屋校 中国語講師 兼 コーディネーター)

    2006年4月 - 2008年5月

▶ 全件表示

 

社会貢献活動

  • NHK総合の東京スカイツリー特番「東京スカイツリーの魅力すべて見せます!」(日本最大規模のプロジェクションマッピング)

    役割:運営参加・支援

    2012年5月

     詳細を見る

    対象: 社会人・一般, 学術団体, 企業, 市民団体, 行政機関, メディア

    researchmap

  • なごや市民留学生交流員

    役割:情報提供, 企画, 運営参加・支援

    2005年4月 - 2006年3月

     詳細を見る

    対象: 市民団体

    researchmap

学術貢献活動