Updated on 2024/05/03

写真a

 
WATANABE Tetsuya
 
Organization
Academic Assembly Institute of Science and Technology JOUHOU DENSHI KOUGAKU KEIRETU Professor
Faculty of Engineering Department of Engineering Professor
Title
Professor
External link

The Best Research Achievement in Research Career

Degree

  • 博士(工学) ( 2001.3   北海道大学 )

Research Areas

  • Life Science / Rehabilitation science

  • Humanities & Social Sciences / Special needs education  / Education for the blind

Research History (researchmap)

  • Niigata University   Graduate School of Science and Technology   Professor

    2020.4

      More details

  • Niigata University   Faculty of Engineering   Professor

    2020.4

      More details

  • Niigata University   Graduate School of Science and Technology Electrical and Information Engineering   Associate Professor

    2010.4 - 2020.4

      More details

  • Niigata University   Faculty of Engineering   Associate Professor

    2009.4 - 2020.3

      More details

Research History

  • Niigata University   Faculty of Engineering Department of Engineering   Professor

    2020.4

  • Niigata University   Graduate School of Science and Technology Electrical and Information Engineering   Associate Professor

    2010.4 - 2020.3

  • Niigata University   Graduate School of Science and Technology Electrical and Information Engineering   Associate Professor

    2010.4 - 2020.3

  • Niigata University   Faculty of Engineering   Associate Professor

    2009.4 - 2020.3

Professional Memberships

  • The Virtual Reality Society of Japan

      More details

  • Japanese Association of Rehabilitation for the Visually Impaired

      More details

  • Acoustical Society of Japan

      More details

  • 日本弱視教育研究会

      More details

  • The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers

      More details

  • Human Interface Society

      More details

▶ display all

 

Papers

  • Touchscreen device size suitable for non-visual icon search by blind users Reviewed

    Rei Asakura, Tetsuya Watanabe

    British Journal of Visual Impairment   40 ( 2 )   472 - 484   2022.5

     More details

    Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:SAGE Publications  

    Blind smartphone users are on the rise and they need to know which device is easiest for them to use. To explore the optimal touchscreen size for devices used by the blind, we conducted an experiment in which 15 blind participants searched for target icons with four touchscreen devices ranging in size from 4 to 7.9 inches. We analyzed the search time, search strategies, and subjective evaluations and found that the 4.7-inch screen device produced the shortest search time and obtained the highest subjective rating among the four devices. These findings are consistent with those in a previous study with sighted participants. One interesting difference is that the blind participants in this study found the icons about 20% to 40% faster than the sighted participants. Another important finding is that the search strategy had a larger effect than the screen size on the search time. These findings are useful for blind people and their supporters at the stage of obtaining new smartphones and learning how to use them.

    DOI: 10.1177/0264619621995862

    researchmap

    Other Link: http://journals.sagepub.com/doi/full-xml/10.1177/0264619621995862

  • Size Discriminability of Circular Tactile Point Symbols -Comparison between Blind and Sighted People- Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Takahiro Yamazaki

    The Transactions of Human Interface Society   23 ( 1 )   2021.2

     More details

    Authorship:Lead author   Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    researchmap

  • 視覚障害教育における3Dプリンタ活用状況調査

    渡辺 哲也, 大内 進

    弱視教育   57 ( 2 )   15 - 25   2019.9

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    researchmap

  • Usefulness of Tactile Scatter Plots Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Hikaru Mizukani

    ITE Transactions on Media Technology and Applications   7 ( 3 )   142 - 147   2019.7

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    DOI: 10.3169/mta.7.142

    researchmap

  • Suitable Size of 3D Printing Architecture Models for Tactile Exploration Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Kana Sato

    Journal on Technology & Persons with Disabilities   7   45 - 53   2019.5

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    researchmap

  • Touchscreen Text Entry Methods Used by Blind and Low Vision Users Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Hirotsugu Kaga, Makoto Kobayashi, Kazunori Minatani

    ITE Transactions on Media Technology and Applications   7 ( 3 )   134 - 141   2019

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:Institute of Image Information and Television Engineers  

    DOI: 10.3169/mta.7.134

    researchmap

  • Surveys on Tactile Graphic Conversion Service for the Blind Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Hirotsugu Kaga, Makoto Kobayashi, Kazunori Minatani

    The Transactions of Human Interface Society   20 ( 2 )   147 - 152   2018.5

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:Human Interface Society  

    Visual graphics can be accessible by raising the lines of the graphics and converting printed letters into Braille. When this conversion is done on demand of individual blind person, it is called private tactile graphic conversion service, which has not been yet established as a common welfare service for the blind in Japan. Thus, for the future prevalence of this service, a nation-wide user survey was conducted. Among 202 respondents, only 16 people (7.6 %) were using this service. The top provider of this service was Braille transcription circles, followed by Braille libraries, Braille transcription volunteers, and friends and acquaintances. The top converted graphics were maps. Two thirds of the clients were using these services at a frequency of once or less in a few months. The problems faced in using these services were long waiting times for the graphics to be converted, hardness to understand the tactile graphics, and the problems accompanying tactile graphics production. An additional survey for Braille libraries' Web sites proved the scarcity of tactile graphic conversion service providers.

    DOI: 10.11184/his.20.2_147

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Textures Suitable for Tactile Bar Charts on Capsule Paper Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Naoki Inaba

    Transactions of the Virtual Reality Society of Japan   23 ( 1 )   13 - 20   2018.3

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    researchmap

  • Comparison of onscreen text entry methods when using a screen reader Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Hirotsugu Kaga, Shota Shinkai

    IEICE Transactions on Information and Systems   E101D ( 2 )   455 - 461   2018.2

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:Institute of Electronics, Information and Communication, Engineers, IEICE  

    Many text entry methods are available in the use of touch interface devices when using a screen reader, and blind smartphone users and their supporters are eager to know which one is the easiest to learn and the fastest. Thus, we compared the text entry speeds and error counts for four combinations of software keyboards and character-selecting gestures over a period of five days. The split-tap gesture on the Japanese numeric keypad was found to be the fastest across the five days even though this text entry method produced the most errors. The two entry methods on the QWERTY keyboard were slower than the two entry methods on the numeric keypad. This difference in text entry speed was explained by the differences in key pointing and tapping times and their repitition numbers among different methods.

    DOI: 10.1587/transinf.2017EDP7101

    Scopus

    researchmap

  • A User Survey on Braille Transcription and Audio Recording Services for the Blind Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Makoto Kobayashi, Kazunori Minatani

    The Transactions of Human Interface Society   20 ( 1 )   13 - 20   2018.2

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:Human Interface Society  

    A user survey on Braille transcription and audio recording services for the blind was conducted. The use rates of these two services were both more than 40%. The top two providers of these services were either of Braille transcription or audio recording circles and Braille libraries. Nearly half of the users were using these services at a frequency of once in a few months. The problems faced when using these services were long waiting times for the books to be translated. The difference between these two services were documents to be translated and the frequency: Braille transcription service was used mostly for work-related documents, product manuals, music materials, and technical books whereas audio recording service was used for novels, technical books, magazines, and non-fictions: A certain amount of people were using audio recoding service more frequently, once in a week to a few times a month, than Braille transcription service.

    DOI: 10.11184/his.20.1_13

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A User Survey on the Reading and Writing Service for the Blind Reviewed

    WATANABE Tetsuya

    IEICE Transactions on Information & Systems   J101-D ( 2 )   377 - 385   2018.2

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    researchmap

  • Effects of Touchscreen Device Size on Non-Visual Icon Search Reviewed

    Ryo Yamazaki, Tetsuya watanabe

    IEICE TRANSACTIONS ON INFORMATION AND SYSTEMS   E100D ( 12 )   3050 - 3053   2017.12

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:IEICE-INST ELECTRONICS INFORMATION COMMUNICATIONS ENG  

    The purpose of this study is to investigate the effects of device size on non-visual icon search using a touch interface with voice output. We conducted an experiment in which twelve participants searched for the target icons with four different-sized touchscreen devices. We analyzed the search time, search strategies and subjective evaluations. As a result, mobile devices with a screen size of 4.7 inches had the shortest search time and obtained the highest subjective evaluation among the four devices.

    DOI: 10.1587/transinf.2017EDL8062

    Web of Science

    researchmap

  • Haptic Search in Divided Areas: Optimizing the Number of Divisions Reviewed

    Hirotsugu Kaga, Chihiro Kawaguchi, Midori Mishina, Shinichi Kita, Tetsuya Watanabe

    JAPANESE PSYCHOLOGICAL RESEARCH   59 ( 2 )   144 - 151   2017.4

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:WILEY  

    The present study investigates the efficiency of haptic search facilitated by the division of the searchable area. Previous studies have shown that scales provided around tactile maps for blind persons can shorten the search time for tactile symbols on the maps, but the optimum number of divisions has not been found. We conducted an experiment in which maps with different numbers of divisions were presented to blindfolded participants. The search times for tactile targets on the maps were measured and a movie that recorded searching behavior was analyzed. Our results indicate that scales with 3 x 4 divisions minimize search time, and the movie analysis reveals that this optimization is determined by the time of both scale-counting and target-searching. This finding elucidates the manner of human haptic search and should be utilized for the optimization of automated tactile map creation.

    DOI: 10.1111/jpr.12151

    Web of Science

    researchmap

  • Evaluation of virtual tactile dots on touchscreens in map reading: Perception of distance and direction Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Hirotsugu Kaga, Tsubasa Yagi

    Journal of Advanced Computational Intelligence and Intelligent Informatics   21 ( 1 )   79 - 86   2017.1

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)   Publisher:Fuji Technology Press  

    In order to assist blind people in using a flat touchscreen, "virtual" tactile dots which feedback either of or both speech and vibration when touched have been proposed. In this paper, we investigated their effectiveness in map reading application. We conducted two experiments with eight blind participants in which participants perceived the distance and direction between two virtual tactile dots. Their results show that the perception of distance and direction by virtual tactile dots was accurate enough. However, the search time for these dots was significantly longer than that for real tactile dots. This search time issue made us conclude that the reading and vibrating tactile map is not practical.

    DOI: 10.20965/jaciii.2017.p0079

    Scopus

    researchmap

  • Six-and-a-Half-Year Practice of Tactile Map Creation Service Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Toshimitsu Yamaguchi

    Studies in Health Technology and Informatics   242   687 - 694   2017

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)   Publisher:IOS Press  

    To disseminate the use of tactile maps, a tactile map creation service has been offered according to the demands of blind people and their helpers. From June 2010 to December 2016, 151 tactile maps were created. Three quarters of them were maps of outdoor areas and one fifth were floor plans of a building or property. Half of the outdoor area maps were mobility maps and the other half were city maps. The service users' comments confirmed the usefulness of tactile maps as route maps and as providing information on a city. However, it was revealed that these tactile maps are too complicated for late blind people.

    DOI: 10.3233/978-1-61499-798-6-687

    Scopus

    PubMed

    researchmap

  • Determining the optimum font size for braille on capsule paper for late blind people Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Hirotsugu Kaga

    ITE Transactions on Media Technology and Applications   5 ( 1 )   2 - 7   2017

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:Institute of Image Information and Television Engineers  

    To determine the optimum size of a braille font, we conducted an experiment in which a popular Japanese braille font was printed at various sizes on capsule paper and read and rated by late blind people. The results show that braille printed at 16 to 19-point sizes was read faster and rated higher than that printed at smaller or larger sizes. These optimum sizes mostly coincide with those found for young congenitally blind people. A new finding was that many reading errors that stemmed from mistaking the range of braille cells were observed at larger sizes, 20 to 22-point sizes. This means that enlarging the font size is not necessarily beneficial for late blind people and optimum sizes should be strictly selected when doing so.

    DOI: 10.3169/mta.5.2

    Scopus

    researchmap

  • An analysis of differences among residences in the usage of communication support services and ICT devices by blind and visually impaired people

    Watanabe Tetsuya

    Journal of the National Institute of Public Health   66 ( 5 )   523 - 531   2017

     More details

    Language:Japanese   Publisher:National Institute of Public Health  

    <p>To support the adequate communication of blind and visually impaired people who are print-disabled, reading and writing, braille transcription, and audio recording services are provided both publicly and privately. We conducted a user survey on these human-assisted services. We also conducted another user survey on the usage of Information and Communication Technology (ICT) devices such as mobile phones (keitai), smartphones, tablets, and personal computers by blind and visually impaired people. The results of these surveys revealed no significant differences in the usage rate of the human-assisted services and ICT devices by residence. However, a few respondents noted that service providers were limited in their residences. Furthermore, specifically regarding the usage of ICT devices, most smartphone or tablet workshops were held in three major metropolitan areas (Tokyo, Osaka, and Nagoya) in Japan. These points can be regarded as differences among residences.</p>

    DOI: 10.20683/jniph.66.5_523

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Development of Tactile Graph Generation Web Application Using R Statistics Software Environment Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Kosuke Araki, Toshimitsu Yamaguchi, Kazunori Minatani

    IEICE TRANSACTIONS ON INFORMATION AND SYSTEMS   E99D ( 8 )   2151 - 2160   2016.8

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:IEICE-INST ELECTRONICS INFORMATION COMMUNICATIONS ENG  

    We have developed software that uses the R statistics software environment to automatically generate tactile graphs-i. e. graphs that can be read by blind people using their sense of touch. We released this software as aWeb application to make it available to anyone, from anywhere. This Web application can automatically generate images for tactile graphs from numerical data in a CSV file. It is currently able to generate four types of graph-scatter plots, line graphs, bar charts and pie charts. This paper describes theWeb application's functions, operating procedures and the results of evaluation experiments.

    DOI: 10.1587/transinf.2015EDP7405

    Web of Science

    researchmap

  • Effectiveness of ontology-based learning material of acupuncture and moxibustion for visually impaired people Reviewed

    Aki Sugano, Tsuyoshi Oda, Mika Ohta, Minoru Kumaoka, Shinichi Kita, Tetsuya Watanabe, Akihiko Ichinose, Yumiko Takao, Eiichi Maeda, Takashi Nishimoto, Yutaka Takaoka

    Bull Kobe Tokiwa Univ   9 ( 9 )   23 - 34   2016.3

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (bulletin of university, research institution)  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://id.nii.ac.jp/1492/00000489/

  • Advantages and Drawbacks of Smartphones and Tablets for Visually Impaired People - Analysis of ICT User Survey Results - Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Toshimitsu Yamaguchi, Kazunori Minatani

    IEICE TRANSACTIONS ON INFORMATION AND SYSTEMS   E98D ( 4 )   922 - 929   2015.4

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:IEICE-INST ELECTRONICS INFORMATION COMMUNICATIONS ENG  

    A survey was conducted on the use of ICT by visually impaired people. Among 304 respondents, 81 used smartphones and 44, tablets. Blind people used feature phones at a higher rate and smartphones and tablets at lower rates than people with low vision. The most popular smartphone model was iPhone and the most popular tablet model was iPad. While almost all blind users used the speech output accessibility feature and only a few of them used visual features, low vision users used both visual features such as Zoom, Large text, and Invert colors and speech output at high rates both on smartphones and tablets. The most popular text entry methods were different between smartphones and tablets. For smartphones flick and numeric keypad input were popular among low vision users while voice input was the most popular among blind users. For tablets a software QWERTY keyboard was the most popular among both blind and low vision users. The advantages of smartphones were access to geographical information, quick Web browsing, voice input, and extensibility for both blind and low vision users, object recognition for blind users, and readability for low vision users. Tablets also work as a vision aid for people with low vision. The drawbacks of smartphones and tablets were text entry and touch operation difficulties and inaccessible apps for both blind and low vision users, problems in speech output for blind users, and problems in readability for low vision users. Researchers and makers of operating systems (OS) and apps should assume responsibility for solving these problems.

    DOI: 10.1587/transinf.2014EDP7317

    Web of Science

    researchmap

  • Development of tactile graph generation software using the R statistics software environment Reviewed

    Kosuke Araki, Tetsuya Watanabe, Kazunori Minatani

    ASSETS14 - Proceedings of the 16th International ACM SIGACCESS Conference on Computers and Accessibility   251 - 252   2014.10

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)   Publisher:Association for Computing Machinery, Inc  

    We have worked on the development of software that uses the R statistics software environment to automatically generate tactile graphs-i.e., graphs that can be read by blind people using their sense of touch. We released this software as a Web application to make it available to anyone, from anywhere. This Web application can automatically generate images for tactile graphs from numerical data in a CSV file. This report discusses the Web application's functions and operating procedures.

    DOI: 10.1145/2661334.2661389

    Scopus

    researchmap

  • Determining the Optimum Font Size for Braille on Capsule Paper Reviewed

    Tetsuya Watanabe

    IEICE TRANSACTIONS ON INFORMATION AND SYSTEMS   E97D ( 8 )   2191 - 2194   2014.8

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:IEICE-INST ELECTRONICS INFORMATION COMMUNICATIONS ENG  

    Braille fonts allow us to easily make braille labels on capsule paper. For legibility, fonts should be printed at optimum sizes. To find the optimum sizes for Japanese braille fonts, we conducted an experiment in which a Japanese braille font was printed at various sizes on capsule paper and read and rated by young braille users. The results show that braille printed at 17 and 18 point sizes were read faster and evaluated higher than those printed at smaller or bigger sizes.

    DOI: 10.1587/transinf.E97.D.2191

    Web of Science

    researchmap

  • Tactile Map Automated Creation System Using OpenStreetMap Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Toshimitsu Yamaguchi, Satoko Koda, Kazunori Minatani

    COMPUTERS HELPING PEOPLE WITH SPECIAL NEEDS, ICCHP 2014, PT II   8548   42 - 49   2014

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)   Publisher:SPRINGER-VERLAG BERLIN  

    We have developed a Web-based tactile map automated creation system tmacs. Users simply type in an address or the name of a building and the system instantly creates an image of a tactile map, which is then printed on capsule paper and raised up by a heater. This time we modified this system to deal with OpenStreetMap (OSM). The advantage of using OSM data is that tmacs becomes to be able to create tactile maps of any location in the world and include information which is useful for blind people such as tactile paving. Another feature of the new system is that sighted users can change the point and scale of a tactile map in the same way as a regular Google Map. We are exploring the possibility of increasing the number of countries whose tactile maps can be created with tmacs.

    Web of Science

    researchmap

  • Discriminability of Dot Patterns Embossed by the Tactile Map Automated Creation System Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Ken Watanabe, Toshimitsu Yamaguchi, Kazunori Minatani, Susumu Oouchi, Yutaka Takaoka, Shinichi Kita, Kazuya Ishibashi

    The Transactions of the Institute of Electronics, Information and Communication Engineering D   J96-D ( 11 )   2737 - 2745   2013.11

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://hdl.handle.net/10191/26707

  • Kouseiyomi (Explanation by Components) of Chinese Characters for Blind Persons and its Evaluation Reviewed

    Tatsuro Arata, Kazuki Kishi, Toshimitsu Yamaguchi, Tetsuya Watanabe

    The Transactions of the Institute of Electronics, Information and Communication Engineering D   J96-D ( 11 )   2746 - 2754   2013.11

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://hdl.handle.net/10191/26706

  • Evaluation of the Legibility of Tactile Maps Made of Capsule Paper Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Ken Watanabe, Toshimitsu Yamaguchi, Kazunori Minatani, Susumu Oouchi, Manabi Miyagi, Yutaka Takaoka, Shinichi Kita

    The Transactions of the Institute of Electronics, Information and Communication Engineering D   J96-D ( 4 )   1075 - 1078   2013.4

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineering  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://hdl.handle.net/10191/26708

  • 触地図上で発見しやすい触知記号の大きさ –点字経験者と未経験者を対象にした検討- Reviewed

    石橋 和也, 嘉幡 貴至, 小田 剛, 渡部 謙, 渡辺 哲也, Takaoka Yutaka, Kita Shinichi

    視覚障害リハビリテーション研究   2 ( 1 )   1 - 10   2013.1

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    CiNii Article

    researchmap

    Other Link: http://search.jamas.or.jp/link/ui/2014288014

  • Improvement in Accuracy of Word Segmentation of a Web-Based Japanese-to-Braille Translation System for Medical Information. Reviewed

    Tsuyoshi Oda, Aki Sugano, Masashi Shimbo, Mika Ohta, Kenji Miura, Masako Matsuura, Mineko Ikegami, Tetsuya Watanabe, Shinichi Kita, Akihiro Ichinose, Eiichi Maeda, Yuji Matsumoto, Yutaka Takaoka

    J Commun and Comp   10 ( 1 )   82 - 89   2013

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    researchmap

  • Development of a Tactile Star Chart Automated Creation System Reviewed

    Hiroki Taguchi, Toshimitsu Yamaguchi, Tetsuya Watanabe

    Universal Learning Design Collection of Abstracts   100 - 102   2012.7

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)  

    researchmap

  • Prevalence effects on visual search and haptic search Reviewed

    Kazuya Ishibashi, Ken Watanabe, Tetsuya Watanabe, Shinichi Kita

    2012 VSS Annual Meeting Abstracts   332 - 332   2012.5

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)  

    researchmap

  • Development of an Embossed Map Automated Creation System and Evaluation of the Ligibility of the Maps Produced Reviewed

    Ken Watanabe, Tetsuya, Watanabe, Toshimitsu Yamaguchi, Joji Akiyama, Kazunori Minatani, Manabi Miyagi, Susumu Oouchi, Yutaka Takaoka, Aki Sugano, Shinichi Kita

    The Transactions of the Institute of Electronics, Information and Communication Engineering D   95 ( 4 )   948 - 959   2012.4

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Development of Software for Automatic Creation of Embossed Graphs Comparison of Non-visual Data Presentation Methods and Development Up-to-Date Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Toshimitsu Yamaguchi, Masaki Nakagawa

    COMPUTERS HELPING PEOPLE WITH SPECIAL NEEDS, PT I   7382   174 - 181   2012

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)   Publisher:SPRINGER-VERLAG BERLIN  

    To investigate appropriate representation of numerical data to blind people, a user experiment was conducted. Its results have shown that embossed graphs give quicker and correct access to the data than braille and electronic tables. Based on this observation, we started developing software for creation of embossed graphs which can be operated by blind people. Up until now line graphs can be created with this software.

    DOI: 10.1007/978-3-642-31522-0_25

    Web of Science

    researchmap

  • Prevalence effect in haptic search Reviewed

    Kazuya Ishibashi, Ken Watanabe, Yutaka Takaoka, Tetsuya Watanabe, Shinichi Kita

    I-PERCEPTION   3 ( 8 )   495 - 498   2012

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:PION LTD  

    In visual search tasks, the ratio of target-present to target-absent trials has important effects on miss rates. In this study, we examined whether the target prevalence effect occurs in a haptic search task by using artificial tactile maps. The results indicated that target prevalence has effects on miss rates, sensitivity, and criterion. Moreover, an increase in miss rates in the low-prevalence condition (10%) was strongly correlated with a decrease in search termination times (target-absent reaction times). These results suggest that the prevalence effect on haptic search is caused by a decrease in the search termination time and a shift in decision criterion and a decrease in sensitivity.

    DOI: 10.1068/i0509sas

    Web of Science

    researchmap

  • A Non-visual Interface for Tasks Requiring Rapid Recognition and Response An RC Helicopter Control System for Blind People Reviewed

    Kazunori Minatani, Tetsuya Watanabe

    COMPUTERS HELPING PEOPLE WITH SPECIAL NEEDS, PT II   7383   630 - 635   2012

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)   Publisher:SPRINGER-VERLAG BERLIN  

    To implement a user interface for blind people, auditory and tactile outputs have mainly been used. However, an auditory interface is ineffective for tasks that require the rapid recognition that vision enables. Thus, this paper presents a method to achieve rapid recognition with a non-visual user interface. This user interface is implemented to achieve a prototype fully controllable system of an RC helicopter for blind people by using a braille display as a tactile output device. This paper also explains the system integration software, named brl-drone, and hardware components of that system including the AR. Drone. The AR. Drone is a controlled helicopter that uses an auxiliary magnetic sensor and a game controller to solve the problems that arise when a braille display is used as a tactile indicating device.

    DOI: 10.1007/978-3-642-31534-3_92

    Web of Science

    researchmap

  • Development and Evaluation of a Tactile Map Automated Creation System Accessible to Blind Persons Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Toshimitsu Yamaguchi, Ken Watanabe, Joji Akiyama, Kazunori Minatani, Manabi Miyagi, Susumu Oouchi

    IEICE Transactions D   J94-D ( 10 )   1652 - 1663   2011.10

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://hdl.handle.net/10191/25806

  • A Study on Legibility of Enlarged Braille Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Susumu Oouchi, Kohki Doi

    IEICE Transactions D   J94-D ( 1 )   191 - 198   2011.1

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://hdl.handle.net/10191/25807

  • Tactile Map Automated Creation System to Enhance the Mobility of Blind Persons-Its Design Concept and Evaluation through Experiment Reviewed

    Kazunori Minatani, Tetsuya Watanabe, Toshimitsu Yamaguchi, Ken Watanabe, Joji Akiyama, Manabi Miyagi, Susumu Oouchi

    COMPUTERS HELPING PEOPLE WITH SPECIAL NEEDS, PROCEEDINGS, PT 2   6180   534 - +   2010

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)   Publisher:SPRINGER-VERLAG BERLIN  

    The authors have developed a tactile map creation system (TMACS). It is intended to assist blind persons' independent mobility. For this purpose, the system was designed to produce tactile maps, to be manipulated by the blind person and to support producing tactile maps of arbitrary locations of Japan. Through group interviews with blind persons, the authors collected information on what kind of strategies are useful for independent walk and what kind of objects can function as landmarks. TMACS is developed to make good use of these information. From the walking experiment, some assumptions which were made by the authors were confirmed. On the other hand, some unexpected or contradicted results were observed on the usefulness of landmarks and the cause of losing right routes.

    DOI: 10.1007/978-3-642-14100-3_80

    Web of Science

    researchmap

  • 視覚障害者のための触地図作成システムの開発:点図触地図出力機能の実装

    渡部 謙, 渡辺 哲也, 秋山 城治, 山口 俊光, 南谷 和範, 宮城 愛美, 大内 進

    視覚障害リハビリテーション研究発表大会プログラム・抄録集   19 ( 0 )   49 - 49   2010

     More details

    Language:Japanese   Publisher:視覚障害リハビリテーション協会  

    【背景】<BR> 私たちが現在開発している触地図自動作成システム(Tactile Map Automatic Creating System:TMACS)は,Webベースのアプリケーションである.任意の地点の住所を入力すると触地図の原図が作成される.これを一般のプリンタでマイクロカプセルペーパーという特殊な用紙に印刷し,更に立体コピー機にかけることで触地図が生成される.このシステムの使い勝手を視覚障害者に評価してもらう中で,立体コピー機で作る触地図だけでなく点字プリンタで作る触地図も触りたいという要望があり,点図触地図の開発に取り組み始めた.<BR>【概要】<BR> 現在はまだ開発中であるが,完成後の点図触地図の作り方は次のようになる.点図触地図の作成はインターネットと点字プリンタに接続されたパソコンで行う.まず初めにTMACSのサイト(http://tmaps.eng.niigata-u.ac.jp/tmaps-devel/)にアクセスする.次に,出発地・目的地(省略可能)を入力するテキストボックスに触地図として出力したい住所や地名を指定し,検索・出力する.出力するとファイルが2種類ダウンロードされる.一つはEDELファイルである.EDELは点図の作成・編集ができるフリーソフトであり,EDELファイルで触地図を提供することにより触地図の編集ができる.もう一つは触地図の原図となる画像ファイル(png)である.このファイルを独自に開発したソフトで読込み,点字プリンタに直接出力することにより触地図が生成される.このソフトはEDELで生じる線の歪みという問題を解消している.触図を印刷できる点字プリンタは(株)JTRのESA 721である.<BR>

    DOI: 10.11507/jarvi.19.0.49.0

    CiNii Article

    researchmap

  • 視覚障害者のための触地図作成システムの開発:経路情報を利用した触地図簡略化

    山口 俊光, 渡辺 哲也, 渡部 謙, 秋山 城治, 南谷 和範, 宮城 愛美, 大内 進

    視覚障害リハビリテーション研究発表大会プログラム・抄録集   19 ( 0 )   53 - 53   2010

     More details

    Language:Japanese   Publisher:視覚障害リハビリテーション協会  

    1.はじめに<br><br>著者らは視覚障害自身が触地図を作成できるWebアプリケーションの研究・開発を行っている.研究の初年度である2008年には,数値データから触地図を生成する基礎技術を確立した.2009年には地図データを充実させ,触地図で表現できる要素を増やすことを可能とした.この間,研究成果報告会の開催やサイトワールドへの出品をとおして視覚障害者から意見・感想を集めている.2010年はこれまで要望の多かった触地図の簡略化をテーマに開発を行っている.<br><br>2.経路情報を利用した触地図簡略化<br><br>本アプリケーションは開発の当初から,2つの住所を出発地・目的地として指定して触地図を作成することができるように設計されている.これはルート検索のために触地図を使用できるようにするためである.今回の開発ではこの機能を発展させてルートの自動検索を行い,そのルート情報に基づいて触地図の簡略化を行う.<br>簡略化は以下の手順で行われる.1)ユーザが指定した出発地と目的地を含む触地図を描画する.2)出発地と目的地を結ぶ最短経路を検索する.3)最短経路を中心に一定の幅を残して他の部分を消去する(ただし,線路や駅などのランドマークは削除しない).以上の処理が自動的に行われて,目的地と出発地の経路とその周辺だけが描かれた触地図ができあがる.<br><br>3.今後の展望 ― 触地図の普及・品質向上に向けて<br><br>2010年6月から触地図を配布するサービスを開始した.このサービスを通して,できるだけ多くの視覚障害者から意見を集め,触地図の品質向上をはかっていく予定である.

    DOI: 10.11507/jarvi.19.0.53.0

    CiNii Article

    researchmap

  • A Study on Phonetic Alphabet of Screen Readers for Blind Persons : Selection of Words for Explanation Based on Vocabulary Characteristics of Junior High School Students Reviewed

    WATANABE Tetsuya, SASAKI Tomomi, AOKI Shigeyoshi, NAGAI Nobuyuki

    The IEICE transactions on information and systems   92 ( 5 )   618 - 627   2009.5

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://hdl.handle.net/10191/25808

  • 視覚障害者のための触地図作成システムの開発:触地図への道路種別とランドマークの付与

    山口 俊光, 渡辺 哲也, 南谷 和範, 宮城 愛美, 大内 進

    視覚障害リハビリテーション研究発表大会プログラム・抄録集   18 ( 0 )   48 - 48   2009

     More details

    Language:Japanese   Publisher:視覚障害リハビリテーション協会  

    1.背景<br>視覚障害者用の触地図を作成する方法としてサーモフォーム,立体コピー,点字プリンタなどがある。しかし,いずれの方法も原型あるいは原図の作成段階で,晴眼者の関与が求められる.そこで我々は,視覚障害者の自立的活動のために,国内の任意の地点の触地図を視覚障害者自身が作成できるシステムの開発を行っている.<br><br>2.これまでの経過<br>これまでに,日本国内の任意の地点の触地図を出力できるシステムをWebアプリケーションとして実装し,公開してきた.このシステムはスクリーンリーダを使って操作することができる.触地図として出力したい場所の地名や施設名,住所をユーザが入力することで触地図の原図を自動的に生成する.生成された原図をカプセルペーパに印刷して立体コピー現像機にかけることで触地図が完成する.触地図には道路,線路,駅,水域が描かれる.開発したシステムについて意見を広く集めるため,サイトワールド2008に出品した.また少人数の視覚障害者からより詳細な意見の聞き取りを行うためのワークショップを2回開催した.<br><br>3.今回の提案<br>比較的多くの人から,システムの改善意見として挙げられたのが,「線の太さで道路種別を表現する」と「ランドマークの表示」である.今回はこれらの意見をシステムに取り込み実装した.

    DOI: 10.11507/jarvi.18.0.48.0

    CiNii Article

    researchmap

  • A survey on the use of mobile phones by visually impaired persons in Japan Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Manabi Miyagi, Kazunori Minatani, Hideji Nagaoka

    COMPUTERS HELPING PEOPLE WITH SPECIAL NEEDS, PROCEEDINGS   5105   1081 - +   2008

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)   Publisher:SPRINGER-VERLAG BERLIN  

    The present state and future needs of visually impaired mobile phone users were surveyed. The results showed that many visually impaired users, even print enabled persons, were making use of speech output to e-mail and to access the Internet, and, accordingly, improvements of speech output were requested. Additionally, GPS navigation was on the high priority request list.

    DOI: 10.1007/978-3-540-70540-6_162

    Web of Science

    researchmap

  • A Way to Explain Chinese Characters to Blind Persons: Modification of Shosaiyomi Taking the Vocabulary and Word Familiarity of the Users into Consideration Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Nariki Osugi, Toshimitsu Yamaguchi, Bunji Watanabe, Shinichi Okada

    Universal Acess in Human Computer Interaction 4th International Conference on Universal Access in Human-Computer Interaction, UAHCI 2007   242 - 246   2007.7

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)  

    researchmap

  • Development and Evaluation of Kanji Explanatory Expressions Based on Vocabulary Characteristics of School Children - Improvement of \textit{Shosaiyomi} of Screen Readers for Blind Persons - Reviewed

    WATANABE Tetsuya, OSUGI Nariki, YAMAGUCHI Toshimitsu, WATANABE Bunji, OKADA Shinichi, SAWADA Mayumi

    IEICE Transactions on Information and Systems   Vol.J90-D ( 6 )   1521 - 1531   2007.6

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://hdl.handle.net/10191/25809

  • Analysis of Word Familiarity and Components of Conventional Shosaiyomi with the Change of Difficulty of Kanji characters Reviewed

    Watanabe Tetsuya, Yamaguchi Toshimitsu, Watanabe Bunji, Okada Shinichi

    9 ( 2 )   173 - 177   2007.5

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Establishment of a Method of Measuring Contact Force during Braille Reading and its Application - Relationship between Contact Force and Reading Speed - Reviewed

    WATANABE Tetsuya, OOUCHI Susumu, KANEKO Takeshi, YAMAGUCHI Toshimitsu, SHIMADA Shigenobu, SHIMOJO Makoto

    IEICE Transactions on Information and Systems   J90-D ( 3 )   693 - 705   2007.3

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://hdl.handle.net/10191/25810

  • Designing auditory Kanji-character explanation for the blind Reviewed

    Teruyoshi Fujinuma, Kazuo Kamata, Tetsuya Watanabe

    i-CREATe 2007 - Proceedings of the 1st International Convention on Rehabilitation Engineering and Assistive Technology in Conjunction with 1st Tan Tock Seng Hospital Neurorehabilitation Meeting   185 - 188   2007

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)  

    In this paper, we describe the design issues for an auditory Kanji explanation system for blind and visually impaired people. The system helps them with understanding, and selecting an appropriate Kanji when they read, and write Japanese text with the use of a computer. © ACM 2007.

    DOI: 10.1145/1328491.1328538

    Scopus

    researchmap

  • 視覚障害者による携帯電話・パソコン・インターネットの利用状況に関する調査

    宮城 愛美, 渡辺 哲也, 南谷 和範, 長岡 英司

    日本ロービジョン学会学術総会プログラム・抄録集   8 ( 0 )   73 - 73   2007

     More details

    Language:Japanese   Publisher:日本ロービジョン学会  

    <br>【調査の目的】<BR>情報通信技術(ICT)の活用は、墨字へのアクセスに困難を抱える視覚障害者にとって不可欠である。携帯電話、パソコン、インターネットが普及し、視覚障害者がICTを利用する環境が整ってきた。電子的な情報入手やコミュニケーションがより身近なものになりつつあるが、一方で,これらの使いやすさや利用環境の問題点が依然として見られる。このような状況を踏まえて、本調査では視覚障害者の携帯電話、パソコン、インターネットの利用状況の調査を行った。現在の利用状況を整理して、これから利用しようとする人の参考となる情報を提供すること、また、現在の利用上の問題点をアクセス・ツール開発者(メーカー・研究者等)に提供し,利用環境の改善を促すことを目的としている。<BR>【調査の対象者】<BR>視覚障害関連のメーリングリストに登録している視覚障害者、視覚障害関連の施設を利用する視覚障害者、視覚障害のある大学生等を対象とした。<BR>【調査方法】<BR>メーリングリストを利用した調査と、調査用紙の配布による調査を行った。メーリングリストによる調査ではメールにより回答者を募集し,調査票の送付及び回答の回収にも電子メールを利用した。調査用紙の配布による調査では、点字及び墨字(拡大印刷)のアンケート用紙を施設に設置、配布した。調査用紙は回答者が郵便で送付、または調査者が直接回収した。<BR>【調査事項】<BR>質問項目として、回答者に関する情報、携帯電話、パソコン、インターネットについての4種類を設けた。携帯電話、パソコン、インターネットに関する質問では、利用しているハードウェア・ソフトウェア・通信環境について、使用している製品やサービスの名称・頻度・用途・問題点などを尋ねた。<BR>【調査結果】<BR>メール・点字・墨字による回答が合計340人から得られた(2007年6月20日時点)。視覚障害者が利用するハードウェアやソフトウェアに関する問題点,携帯電話・インターネットの利用目的と問題点が明らかとなった。

    DOI: 10.14908/jslrr5.8.0.73.0

    CiNii Article

    researchmap

  • Practical Use of the Interactive Tactile Display System at a School for the Blind (2) Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Makoto Kobayashi, Shoichiro Ono, Keiko Yokoyama

    Current Developments in Technology-Assisted Education (2006)   1111 - 1115   2006.11

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)  

    researchmap

  • Kanji Writing Test using Shosaiyomi of Screen Readers with Adults as Subjects Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Bunji Watanabe, Toshimitsu Yamaguchi, Nariki Osugi, Mayumi Sawada, Shinichi Okada

    IEICE Transactions on Information and Systems   J89-D ( 3 )   602 - 605   2006.3

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://hdl.handle.net/10191/25811

  • Multimedia communication system for the blind Reviewed

    Makoto Kobayashi, Tetsuya Watanabe

    Studies in Computational Intelligence   19   165 - 181   2006

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    A Multimedia communication system for blind users is developed. The system is named MIMIZU and its terminal is composed of a refreshable tactile graphic display and a stylus pen device that utilizes ultrasonic technologies. Blind users can make drawings directly on the tactile display surface with the stylus pen. It was originally developed as a drawing system with an erasing function. As the research progresses, we have noticed that it has a potential as a communication system for the blind with multimedia interactions. To implement the system, we made a pair of terminals and connected them by a network cable and developed communication software for a whiteboard application. Using the system, a pair of blind users can make and share tactile image information with each other. We describe results of a simple experiment in which one subject tried to transmit simple drawings to the other subject using this system. The tactile display's resolution presented the difficulty in transmitting a circle, but the results were useful when transmitting shapes based on straight lines. Even when the subject is a circle, it is recognized when prior information is available. In addition to the communication software, we developed a type of ping-pong game for the system. The ball is shown by four pins arranged in a square and it moves from side to side. To play the game, players must hit the ball with a racket controlled by the stylus pen. The experiment with blind players showed that they could enjoy this game. © Springer-Verlag Berlin/Heidelberg 2006.

    DOI: 10.1007/11418337_6

    Scopus

    researchmap

  • Development of a measuring system of contact force during Braille reading using an optical 6-axis force sensor Reviewed

    T. Watanabe, S. Oouchi, T. Yamaguchi, M. Shimojo, S. Shimada

    2006 28TH ANNUAL INTERNATIONAL CONFERENCE OF THE IEEE ENGINEERING IN MEDICINE AND BIOLOGY SOCIETY, VOLS 1-15   3455 - +   2006

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)   Publisher:IEEE  

    A system with an optical 6-axis force sensor was developed to measure contact force during braille reading. In using this system, we encountered two problems. One is a variability of output values depending on the contact point This was solved by using two transformation techniques. The other is that subjects read braille in a different manner from the usual. We compared two manners of braille reading, one-handed vs two-handed, and found a small reduction in reading speed. Using this system, we collected data from four braille readers and quantitatively showed more minute contact force trajectories than those in earlier studies.

    DOI: 10.1109/IEMBS.2006.260274

    Web of Science

    researchmap

  • Practical Use of the Interactive Tactile Display System at a School for the Blind Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Makoto Kobayashi, Shoichiro Ono, Norio Endo, Keiko Yokoyama

    Tactile Graphics Conference 2005, Proceedings   60   2005.12

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)  

    researchmap

  • A Study on Voice Settings of Screen Readers for Visually-Impaired PC Users Reviewed

    Tetsuya Watanabe

    IEICE Transactions on Information and Systems   J88-D-I ( 8 )   1257 - 1260   2005.8

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://hdl.handle.net/10191/25812

  • Major Factors that Affect Comprehensibility of Shosaiyomi (Explanatory Expressions) Used in Screen Readers - Consideration Based on Classification of Shosaiyomi and Kanji Writing Test - Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Bunji Watanabe, teruyoshi Fujinuma, Nariki Osugi, Mayumi Sawada, Kazuo Kamata

    IEICE Transactions on Information and Systems   J88-D-I ( 4 )   891 - 899   2005.4

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://hdl.handle.net/10191/25813

  • Accessibility Issues in the Use of the Internet and GUI-Based PCs

    WATANABE Tetsuya

    The Journal of the Institute of Television Engineers of Japan   58 ( 10 )   1374 - 1378   2004.10

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Image Information and Television Engineers  

    DOI: 10.3169/itej.58.1374

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: https://jlc.jst.go.jp/DN/JALC/00243480225?from=CiNii

  • A Survey of Internet Users with Visual Impairments - A User Survey and Accessibility to PDF Files - Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Chuji Sashida, Hideji Nagaoka, Shinichi Okada

    Transaction of Human Interface Society   6 ( 1 )   139 - 146   2004.2

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://hdl.handle.net/10191/25814

  • Communication system for the blind using tactile displays and ultrasonic pens - MIMIZU Reviewed

    M Kobayashi, T Watanabe

    COMPUTERS HELPING PEOPLE WITH SPECIAL NEEDS: PROCEEDINGS   3118   731 - 738   2004

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:SPRINGER-VERLAG BERLIN  

    A new Communication system for the blind has been developed. The. system, named MIMIZU, is composed of a pair of terminals equipped with refreshable tactile graphic display and ultrasonic pen device. Using the terminal, a blind user can make drawings directly as he likes on the tactile surface with ultrasonic pen. The other blind user can recognize the tactile image appeared on the other terminal by touching it. In this way, the system can support communication between blind users by means of tactile graphics. We describe results of simple experiments in which a subject tried to transmit simple drawings to the other subject. The results show difficulty of transmitting a shape of circle without preliminary information because resolution of the display was not enough. However, it is useful to transmit shapes composed of straight lines. And even if the shape is a circle, the user can recognize it when he has information in advance.

    Web of Science

    researchmap

  • An interactive tactile display for blind children --- Evaluation at a school for the blind ---

    Tetsuya Watanabe, Makoto Kobayashi

    The 23rd Asia-Pacific International Seminar on Special Education   45 - 48   2003.10

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)  

    researchmap

  • Windows screen reader user survey in Japan Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Chuji Sashida, Shinichi Okada

    ICCHP 2002, Lecture Notes in Computer Science 2398   589 - 590   2002.7

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)  

    CiNii Article

    researchmap

  • Tactile display equipped with pen input device -MIMIZU- Reviewed

    Makoto Kobayashi, Tetsuya Watanabe

    ICCHP 2002, Lecture Notes in Computer Science 2398   527 - 534   2002.7

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)  

    researchmap

  • A prototype of the freely rewritable tactile drawing system for persons who are blind Reviewed

    T Watanabe, M Kobayashi

    JOURNAL OF VISUAL IMPAIRMENT & BLINDNESS   96 ( 6 )   460 - 464   2002.6

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:AMER FOUNDATION BLIND  

    Web of Science

    researchmap

  • 視覚障害者用電子レーズライタの試作

    渡辺哲也, 小林真

    日本バーチャルリアリティ学会論文誌   7 ( 1 )   87 - 94   2002.3

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:THE VIRTUAL REALITY SOCIETY OF JAPAN  

    We have developed two prototypes of the electronic tactile drawing system. The first one consists of a PC, a tablet device, a tactile display device and originally programmed software. The evaluation of the system showed its potentialities for a writing and explanation tool of graphics for blind persons. It posed a few technical problems as well. One of them was separation of the input and output devices. This problem was solved in the second prototype by developing a 2-axis arm positioning system. The new system allows users to directly draw on the tactile surface and evaluators favored this feature.

    DOI: 10.18974/tvrsj.7.1_87

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://hdl.handle.net/10191/25815

  • Accessibility to Windows PC s by Blind Persons

    WATANABE Tetsuya, OKADA Shinichi

    ITE Technical Report   25 ( 36 )   13 - 18   2001.6

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Image Information and Television Engineers  

    Clicking graphical objects such as icons and menus is the most frequent operating method in the Windows environment. This method is, However, very difficult for people who are blind. Thus, we have developed screen reader software that works on the basis of keyboard operation and speech output in order to give blind persons access to Windows. This paper first gives a brief description of the development, functions and prevalence of the screen reader. Secondly the user survey of Windows screen readers conducted in 2000 is described. Finally the necessity of R&D for blind persons' access to information devices other than PC s is mentioned.

    DOI: 10.11485/itetr.25.42.0_13

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Problems faced by visually impaired computer users when learning Windows Reviewed

    Tetsuya Watanabe

    Bulletin, Japanese Association of the Rehabilitation for the Visually Impaired   6 ( 6・7 )   32 - 39   2001.3

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    CiNii Article

    researchmap

  • Development of a CCTV based on the result of the user survey Reviewed

    Shinichi Okada, Shigeyoshi Aoki, Motohiro Ohkura, Hiroshi Kitabayashi, Yuichiro Kume, Masatsugu Sakajiri, Satoshi Nakadomari, Tetsuo Nakamura, Tetsuya Watanabe, Bunji Watanabe

    Education for the Low Vision   38 ( 4 )   12 - 17   2001.3

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A proposal for a virtual input device for people with arm disabilities Reviewed

    Chikamune Wada, Shuichi Ino, Tohru Ifukube, Testuya Watanabe, Kazuyuki Itoh

    ICCHP 2000 Proceedings   737 - 744   2000.7

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)  

    researchmap

  • An assistive system by tactile and auditory modality for blind PC users Reviewed

    Masami Shinohara, Yutaka Shimizu, Hiroki Minagawa, Hideji Nagaoka, Tadayuki Sasaki, Testuya Watanabe

    ICCHP 2000 Proceedings   681 - 688   2000.7

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)  

    researchmap

  • Shape discrimination with a tactile mouse Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Yuichiro Kume, Tohru Ifukube

    The Journal of the Institute of Image Information and Television Engineers   54 ( 6 )   840 - 847   2000.6

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:The Institute of Image Information and Television Engineers  

    To provide visually-impaired people access to graphical information, we previously developed a device called a "tactile mouse." It consists of a computer mouse and a small tactile display. Tactile information is fed back to the fingers according to the mouse's movements, giving the user the feeling of exploring tangible drawings. Because the tactile display is small, however, users tend to deviate from the tangible graphics when they move the mouse too much. To identify conditions for reducing this deviation, we conducted two experiments : one on line following and one on shape discrimination. We found that when the parameter called "hand-movement-to-pin ratio" was too low, the chances of deviation increased, and when it was too high, discrimination failures occurred more frequently. Consequently, intermediate conditions that led to less deviation and fewer discrimination failures were found to be adequate for the efficient use of the tactile mouse.

    DOI: 10.3169/itej.54.840

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: https://jlc.jst.go.jp/DN/JALC/00067156559?from=CiNii

  • Barrier-free electronic media viewers using a screen reader, Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Shinichi Okada, Tohru Ifukube

    IEICE Transactions on Information and Systems   J83-D-I ( 1 )   234 - 242   2000.1

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://id.ndl.go.jp/bib/4974622

  • Legibility of two-color display of a CCTV - Evaluated by persons with low vision because of retinitis pigmentosa Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Shinichi Okada, Yuichiro Kume, Bunji Watanabe, Shigeyoshi Aoki

    Education for the Low Vision   37 ( 3 )   14 - 22   1999.12

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Form Recognition with the Tactile Mouse --- The Effect of Hand - Movement - to - Pin Ratio ---

    WATANABE Tetsuya

    ITE Technical Report   23 ( 66 )   1 - 6   1999.10

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Image Information and Television Engineers  

    For the purpose of providing access for blind people to graphical information, a device called "tactile mouse" has been developed. It consists of an ordinary computer mouse with a small tactile display unit on its top. The combinatory effect of the active movement of the hand and the tactile feedback to the fingers makes users feel as if they were exploring tangible drawings. To evaluate its usability, two experiments of line following and form recognition were conducted. It was found that, when the parameter called hand-movement-to-pin ratio was very low, the chance of deviation from the virtual forms increased, and when it was too high, on the other hand, recognition task became difficult and the error rate rose. These factors led to longer performance time and lower ratings. These results gave a quantitative indicator of tha ratio for the efficient use of the tactile mouse.

    DOI: 10.11485/itetr.23.66.0_1

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A CCTV based on the needs of low vision users Reviewed

    Shinichi Okada, Shigeyoshi Aoki, Yuichiro Kume, Tetsuya Watanabe, Bunji Watanabe

    Vision ’99   210 - 211   1999.7

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)  

    researchmap

  • Development of a CD-ROM books vocalizing system for blind persons in a GUI environment Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Shinichi Okada, Tohru Ifukube

    IEICE Transactions on Information and Systems   J82-D-I ( 4 )   589 - 592   1999.4

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://hdl.handle.net/10191/25817

  • Development of a GUI screen reader for blind persons Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Shinichi Okada, Tohru Ifukube

    Systems and Computers in Japan   29 ( 13 )   18 - 27   1998.11

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:John Wiley and Sons Inc.  

    Personal computers have been helping blind persons to deal with textual information. Recently, however, operating systems based on GUIs have been rapidly spreading in the personal computer environment. Since GUIs utilize many figures and appeal to the eye, they are inherently difficult to adapt for blind persons. For the purpose of providing blind persons with access to a GUI-based operating system, we have proposed and developed a screen reader that works on the basis of keyboard operation and corresponding speech output. This paper first discusses the problems of accessibility of GUIs to blind problems and proposes the use of a screen reader as a solution. Then, the development of a prototype screen reader, the evaluation of the prototype, and the functions of the new screen reader after revision based on evaluations are described. Lastly, the purposes blind persons have for using personal computers and the applications usable with the support of our screen reader are compared. The effectiveness of our approach is discussed. © 1998 Scripta Technica.

    DOI: 10.1002/(SICI)1520-684X(19981130)29:13<18::AID-SCJ3>3.0.CO;2-1

    Scopus

    researchmap

  • An assisting system for a GUI-based PC for the blind Reviewed

    Yutaka Shimizu, Masami Shinohara, Tadayuki Sasaki, Testuya Watanabe, Hiroki Minagawa, Hideji Nagaoka

    ICCHP '98 Proceedings   373 - 378   1998.7

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)  

    CiNii Article

    researchmap

  • Exploration of the lines displayed by a tactile mouse Reviewed

    Tetusya Watanabe, Tetsuo Tamechika, Tohru Ifukube

    International Conference on Presentation and Blindness   1998.5

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)  

    researchmap

  • Development of a GUI screen reader for blind persons Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Shinichi Okada, Tohru Ifukube

    IEICE Transactions on Information and Systems   J81-D-II ( 1 )   137 - 145   1998.1

     More details

    Language:Japanese   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://hdl.handle.net/10191/25818

  • How to minimize the selecting time from auditory menus Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Shinichi Okada

    ICCHP '96 Proceedings   791   1996.7

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)  

    CiNii Article

    researchmap

  • Development of the large and small keyboards for people with physical disabilities Reviewed

    Shinichi Okada, Takeshi Yatogo, Tetsuya Watanabe

    ICCHP '96 Proceedings   773   1996.7

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (international conference proceedings)  

    researchmap

  • Reaction time for the discrimination of nontarget words Reviewed

    Tetsuya Watanabe

    Journal of the Acoustical Society of Japan (E) (English translation of Nippon Onkyo Gakkaishi)   17 ( 6 )   323 - 324   1996

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:Maruzen Co  

    The reaction time for the discrimination between the target word and nontarget words was measured using the stimuli which were made by substituting different phonemes for some of the phonemes in the target word. As the substituted phoneme, /k/ was used in more than half of nontarget words so that the reaction time for the phoneme /k/ can be used as the reaction time for the detection of substituted phonemes. It is shown that if nontarget words are discriminated when the substituted phonemes are detected, the response latency for nontarget words is the equal to the substituted phoneme detection time.

    DOI: 10.1250/ast.17.323

    Scopus

    researchmap

  • On the quality of vowels having extraordinary formant frequencies Reviewed

    Tetsuya Watanabe, Tohru Ifukube, Takashi Izumi, Toshiki Imamura

    Journal of Acoustical Society of Japan (E)   14 ( 5 )   363 - 364   1993.5

     More details

    Language:English   Publishing type:Research paper (scientific journal)   Publisher:Acoustical Society of Japan  

    DOI: 10.1250/ast.14.363

    CiNii Article

    researchmap

▶ display all

Books

  • 会議・プレゼンテーションのバリアフリー

    電子情報通信学会, 情報保障ワーキンググループ( Role: Joint author ,  視覚障害のある人の場合)

    電子情報通信学会  2010.4  ( ISBN:9784885522420

     More details

    Language:Japanese Book type:Scholarly book

    researchmap

  • 情報福祉の基礎知識-障害者・高齢者が使いやすいインタフェース-

    情報福祉の基礎研究会( Role: Joint author ,  点字の読みにおけるメンタルワークロードの測定)

    ジアーズ教育新社  2008.4  ( ISBN:9784921124908

     More details

    Language:Japanese Book type:Scholarly book

    researchmap

  • Intelligent Paradigms for Assistive and Preventive Healthcare

    Makoto Kobayashi, Tetsuya Watanabe( Role: Joint author ,  Multimedia Communication System for the Blind)

    Springer  2006.6  ( ISBN:3540317627

     More details

    Language:English Book type:Scholarly book

    researchmap

  • 健康・福祉工学ガイドブック

    関喜一, 井野秀一, 渡辺哲也, 村山慎二郎( Role: Joint author ,  視覚補助・代行装置)

    工業調査会  2001.7  ( ISBN:4769370954

     More details

    Language:Japanese Book type:Scholarly book

    researchmap

  • Windows 95 Explained: An Guide for Blind and Visually Impaired Users

    ( Role: Joint translator)

    1998.5 

     More details

    Language:Japanese Book type:General book, introductory book for general audience

    researchmap

MISC

  • A Survey of Smartphone and Tablet Usage by Blind People 2017

    117 ( 250 )   69 - 74   2017.10

     More details

  • A User Survey on the Tactile Graphics Conversion Service for the Blind

    117 ( 188 )   1 - 5   2017.8

     More details

  • A User Survey on the Reading and Writing Services for the Blind

    117 ( 29 )   49 - 54   2017.5

     More details

  • A User Survey on the Reading and Writing Services for the Blind

    19   49 - 54   2017

     More details

  • Evaluation of Readability of Tactile Graphs Created by the Tactile Graph Automated Creation System

    115 ( 354 )   91 - 96   2015.12

     More details

  • Tactile Map Automated Creation System in the Field : Tactile Map Creation Service and the Development of a New System

    115 ( 193 )   27 - 32   2015.8

     More details

  • Support of Vision and Audition : Mobile Devices that Help Blind and Visually Impaired People See Things

    Watanabe Tetsuya

    The journal of the Institute of Image Information and Television Engineers   69 ( 6 )   522 - 525   2015.7

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Image Information and Television Engineers  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Development of Schedule Management Web Application for Blind Persons

    MINETA Kouhei, WATANABE Tetsuya

    IEICE technical report. Welfare Information technology   114 ( 512 )   179 - 184   2015.3

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    These days many people are using software schedulers to record and confirm daily plans. But, there are few schedulers which are designed to be used by blind people. Thus, we have developed a scheduler for blind people as a Web application that does not require installing. This scheduler is accessible to blind people. To quickly move the focus between frequently used links, shortcut keys are prepared. Labels which cannot be accessed from the keyboard at default can now be accessed with the Tab key. This scheduler was evaluated by two blind persons and found to be easy-to-use.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Study on Discriminability of Sizes of Tactile Dot Symbols Printed on Swell Paper : Comparison between Blind People and Sighted People

    YAMAZAKI Takahiro, WATANABE Tetsuya

    IEICE technical report. Welfare Information technology   114 ( 512 )   73 - 77   2015.3

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We conducted an experiment to find highly discriminable combinations of tactile circular dot symbols on swell paper with blind and sighted persons as subjects. Dot diameters varied from 1 mm to 5 mm by a 0.5 mm step. These dots were presented to the subjects in a paired comparison experiment and they were asked to answer which dot was larger or both were the same size. As the result, the thresholds for 1.5 mm to 3.5 mm diameter circular dots were found to be around 0.5 mm to 0.7 mm. These values are smaller than the ones in the previous research. The thresholds were compared between blind and sighted persons and it was found that there was no significant difference for 1.5 mm to 3.5 mm diameter circular dots.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Study on the Factors which Affect the Expansion of Tactile Symbols on Swell Paper : The Effect of the Position and Area of Tactile Symbols and the Heat Setting

    HASHIMOTO Takahiro, WATANABE Tetsuya

    IEICE technical report. Welfare Information technology   114 ( 512 )   79 - 82   2015.3

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    Swell paper is one method of making tactile graphics. Its foaming heights are affected by several factors such as the heat setting, the position, color, size of the graphics, and the type of printers and paper. In this study, we changed three of these parameters: the heat setting and the position and the size of the graphics. The foaming heights of the tactile graphics with various parameters were measured by using a 3D measurement system. As the results, we found the quantitative effects of these parameters on the foaming heights of tactile graphics.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Development of a Freely Transformable Kanji Assembling Application

    MORINO Taro, SUZUKI Keita, WATANABE Tetsuya

    IEICE technical report. Welfare Information technology   114 ( 357 )   41 - 45   2014.12

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    Kanji learning materials by means of assembling their radicals are useful for not only sighted people but also people with low vision. However, radical cards of many conventional learning materials are hard to see for people with low vision. Moreover, properties of radical cards made of paper are not easily changeable. Thus, we decided to handle these issues by way of ICT: we started developing a Kanji assembling application that works on tablets. The size, color arrangement, and font of the default radical cards of this application are chosen to be easy-to-see for people with low vision. These properties are easily changeable according to the individual needs of people with low vision. Voice output function helps people who are hard of reading characters on the radical cards to use this application.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Survey on the Use of Personal Computers and the Internet among Blind and Visually Impaired People in 2013

    WATANABE Tetsuya, YAMAGUCHI Toshimitsu, MINATANI Kazunori

    IEICE technical report. Welfare Information technology   114 ( 217 )   25 - 30   2014.9

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    A survey was conducted on the use of personal computers and the Internet by blind and visually impaired people. Among 304 respondents, 290 people (95.4%) used personal computers. The survey results are as follows: The operating system used by the most people was Windows 7. The number of refreshable Braille display users decreased whereas the number of portable braille notetaker users increased. In the market of screen reader, Web browser, word processor, OCR, database and other types of software, products from Kochi System Development ranked at the top. Problems in using PCs raised by most respondents were the lack of Web accessibility, concretely speaking, inaccessibility to some Web pages, images, Flash objects and PDF files, difficulty in searching for desired information and reading Web pages, and inaccessibility to CAPTCHA. The solutions to these kinds of inaccessibility are required of the PC user environments.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Advantages and Disadvantages of Smartphones and Tablets to Blind People : Analysis of the Survey Results on the Use of ICT devices by Blind People

    44 ( 5 )   327 - 332   2014.6

     More details

  • Development of Tactile Graph Creation Software Using R Statistical Software

    44 ( 5 )   245 - 248   2014.6

     More details

  • Development of Tactile Graph Creation Software Using R Statistical Software

    ARAKI Kosuke, WATANABE Tetsuya, MINATANI Kazunori

    IEICE technical report. Speech   114 ( 91 )   1 - 4   2014.6

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We used R statistical software and developed software for automatic creation of "tactile graph" which blind people can read by touching. This software is a web application and open for anybody. By using this software, the user can create images of tactile graphs automatically by inputting numerical data of CSV files. So far, this web application can produce four types of tactile graphs such as scatter graphs, line graphs, bar graphs, and pie graphs. This paper describes the function and operation methods of the developed web application.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Advantages and Disadvantages of Smartphones and Tablets to Blind People : Analysis of the Survey Results on the Use of ICT devices by Blind People

    WATANABE Tetsuya, YAMAGUCHI Toshimitsu, MINATANI Kazunori

    IEICE technical report. Welfare Information technology   114 ( 92 )   83 - 88   2014.6

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    A survey was conducted on the use of ICT by visually impaired people. Among 304 respondents, 81 used smartphones and 44, tablets. Blind people used cellphones with a higher rate and smartphones and tablets with lower rates than people with low vision. Both blind and low vision users found voice inputting, browsing, and finding current location with smartphones useful. Besides them, object recognition apps were useful for blind users and easy-to-see screens for low vision users. Drawbacks of smartphones to both blind and low vision users are difficulties in inputting from a software keyboard and using touch interface. Low vision users raised only a few problems in using tablets. Blind users hoped for easy-to-use navigation apps and improvements in screen reading functions and low vision users, improvements in screen magnifying and high contrast functions.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Survey on the Use of Cell Phones, Smartphones, and Tablets among People with Visual Impairments 2013

    WATANABE Tetsuya, YAMAGUCHI Toshimitsu, MINATANI Kazunori

    IEICE technical report. Welfare Information technology   113 ( 481 )   25 - 30   2014.2

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    A survey was conducted on the use of ICT by visually impaired people. Among 304 respondents, 246 people used cell phones, 81 smartphones, 44 tablets, and 290 personal computers. People with grade 1 disability used cell phones with a higher rate and, on the contrary, smartphones and tablets with a lower rate compared with people with grade 2 or lower. To ease the use of ICT devices, most people with grade 1 disability used screen reading while as people with grade 2 or lower used screen magnifying, high contrast, magnified fonts along with screen reading. Merits of using smartphones and tablets for people with low vision were maps, train route finders, and legible screens and for blind people object recognition apps. Problems in using smartphones and tablets were difficulty in typing on and operating touchscreens both.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Development of a Tactile Map Automated Creation System Using OpenStreetMap Data

    KODA Satoko, YAMAGUCHI Toshimitsu, WATANABE Tetsuya

    IEICE technical report. Welfare Information technology   113 ( 347 )   27 - 30   2013.12

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    OpenStreetMap (OSM) is a worldwide open project to collect and create free-access geographic data. Besides being worldwide and free, OSM has the advantege of being able to store arbitrary information such as tactile pavings and sound traffic signals which useful for blind people. Taking these advantages, we started to develop a tactile map automated createion system as a web application using geographic data of OSM. This paper describes the methods of using OSM data and tactile symbols used in our system.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Development of Syousaiyomi and Kouseiyomi for JIS 3 and 4 Level Kanji Characters

    39   9 - 12   2013.12

     More details

  • Modification of a Japanese-into-braille translating program for tactile maps

    SUGANO Aki, MIURA Kenji, OHTA Mika, KITA Shinichi, YAMAGUCHI Toshimitsu, WATANABE Tetsuya, MAEDA Eiichi, TAKAOKA Yutaka

    Technical report of IEICE. Multimedia and virtual environment   112 ( 474 )   285 - 288   2013.3

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    Tactile Map Automated Creation System (tmacs) utilizes an automatic braille translation program "eBraille" for translating place names. eBraille outputs some transcription errors of Kana from Kanji (Chinese characters), which is a necessary step for braille translation, because some place names have multiple Kana transcriptions for the same Kanji. We researched and developed a program to improve the translation accuracy of place names. Firstly we analyzed the transcription errors of place names by using 1 2 1 5 1 0 municipality names database which is provided by Japan post Co., Ltd. We then used morphemes of prefecture and municipality names so that we can modify our program to output correct translation. As a result, eBraille achieved 9A.91% of Kana transcription accuracy.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Study on Discriminability of Sizes of Tactile Dot Symbols Printed on Swell Paper

    TAGUCHI Hiroki, YAMAGUCHI Toshimitsu, WATANABE Tetsuya

    IEICE technical report. Welfare Information technology   112 ( 426 )   7 - 12   2013.2

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We conducted a paired comparison experiment to find highly discriminable combinations of tactile circular dot symbols on swell paper Dot sizes varied from 1mm to 8mm by 1mm step The analysis of answer distributions, touching times and degrees of confidence revealed that it is easy to discriminate between dots with a diameter of 1mm and dots with a diameter of 3mm or more, dots with a diameter of 3mm and dots with a diameter of 5mm or more and dots with a diameter of 5mm and dots with a diameter of 7mm or more It was also found that the higher the degree of confidence, the higher the success rate of discrimination and the shorter touching times

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Development of Color Changeable Online Map and its Evaluation

    AWANO Masato, YAMAGUCHI Toshimitsu, WATANABE Tetsuya

    IEICE technical report. Welfare Information technology   112 ( 426 )   19 - 24   2013.2

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    Popular digital maps use light colors in the background and roads This color arrangement makes it difficult for people with low vision to track routes on these maps Thus, we developed an online map in which users can change color of roads and the background arbitrarily This online map was evaluated through an experiment in which thirty-two sighted subjects followed routes in maps with four kinds of color arrangements with / without low vision goggles As a result, maps with gray roads and those with a black background shortened tracking times compared to maps with light-colored roads and background

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Development of Tactile Games Using a Braille Display

    MATSUDA Yusuke, WATANABE Tetsuya

    IEICE technical report. Welfare Information technology   112 ( 426 )   13 - 17   2013.2

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    Two popular games, breakout game and horizontal scrolling game, were tactualized on a refreshable braille display for blind people In both games, the speed of moving objects such as the ball for the breakout game and the enemies for the scrolling game is thought to affect the difficulty of the game To investigate the relationship between them two experiments were conducted in which subjects played sub-tasks of the games and the success rate was calculated In both experiments, the success rate fell as the speed rose A learning curve was observed only for the breakout game

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • e-Learning Program for Tactile Braille with Voice Assistance

    OHTA Mika, ODA Tsuyoshi, MIURA Kenji, UMEDA Yukie, TSUKAMOTO Sayo, HANAOKA Sumiyo, MATSUURA Masako, WATANABE Tetsuya, KITA Shinichi, MAEDA Eiichi, SUGANO Aki, TAKAOKA Yutaka

    IEICE technical report. Education technology   112 ( 300 )   79 - 82   2012.11

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    In this study, we are focusing the voice assistance for our tactile Braille e-learning for the visually impaired including people with acquired vision loss. To clarify the optimal speech rate for the voice assistance, we experimented and compared five speech rates. This paper reports the results of the experiments, our discussion about the optimal speech rate and the future tasks for the implementation to our e-learning.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Evaluation of Kouseiyomi by Blind Persons

    ARATA Tatsuro, KISHI Kazuki, YAMAGUCHI Toshimitu, WATANABE Tetsuya

    IEICE technical report. Education technology   112 ( 269 )   37 - 41   2012.10

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    "Kouseiyomi" is a set of expressions that consist of the names of the parts of kanji characters and the positional relationships of the parts. Recalling the shapes of kanji characters by these expressions requires two subtasks; (1) to recall the shapes of the parts and (2) to recall the positional relationships of the parts. Thus, we performed an experiment in which seven acquired totally blind persons were asked to choose the part that was explained by kouseiyomi out of four alternatives by touch and to place two or three parts in the positions designated by kouseiyomi. As the result, about 70% of kanji characters tested were correctly reconstructed by six or more participants. At the same time, kanji characters which consists of three parts aligned both vertically and horizontally were incorrectly placed by four participants. Finding better expression methods for these kinds of kanji characters remains as a future task.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Two preliminary surveys on blind persons' needs for tactile station plans and on station plans on the Web : For automatically making station plans tangible

    WATANABE Tetsuya, YAMAGUCHI Toshimitsu, MASUDA Shota

    IEICE technical report. Welfare Information technology   112 ( 65 )   17 - 22   2012.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    Before developing software which automatically makes station plans tangible, two preliminary surveys were conducted on blind persons' needs for tactile station plans and on station plans on the Web. The user needs survey showed the presence of needs for tactile station plans among younger generations, ultraviolet curing resin is most preferable as the way to produce tactile maps, tactile maps are desired to be delivered before visiting stations, and which facilities should be included in tactile maps. The Web survey revealed that station plans can be found on the Web for 31.6% of about 9,000 stations nationwide, 74.6% of them are GIF files, their projection methods are plain, one-point perspective, and isometric projection (about 30% each), which facilities are found in many station plans.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Utilization of ontology to achieve effective learning of acupuncture and moxibustion for the visually impaired

    ODA Tsuyoshi, SUGANO Aki, KUMAOKA Yuzuru, MIURA Kenji, TSUKAMOTO Sayo, IKEGAMI Mineko, KITA Shinichi, WATANABE Tetsuya, MAEDA Eiichi, OHTA Mika, TAKAOKA Yutaka

    IEICE technical report. Welfare Information technology   112 ( 65 )   11 - 15   2012.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We have developed learning material of acupuncture - acupoints and meridians - for the visually impaired. It utilizes ontology to construct the relations between the concepts in the acupuncture field and enables tactical understanding similarly as visual understanding. We used our learning material in the acupuncture lecture for the visually impaired, quantitatively analyze its efficacy and compared the results with the group which did not used our material for learning.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Optimal reading speed for e-learning program of tactile braille for people with acquired vision loss

    OHTA Mika, ODA Tsuyoshi, MIURA Kenji, TSUKAMOTO Sayo, UMEDA Yukie, HANAOKA Sumiyo, MATSUURA Masako, WATANABE Tetsuya, KITA Shinichi, MAEDA Eiichi, SUGANO Aki, TAKAOKA Yutaka

    IEICE technical report. Welfare Information technology   112 ( 65 )   7 - 10   2012.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    For our taclie Braile e-learning for the visually impaired, that is, people with acquired vision loss, we research and develop to add voice assistance for the users. To clarify the optimal speech rate for the voice assistance, we experimented and compared three candidates: 400 Japanese characters per minute, which is reported to be the standard speech rate, 600 characters per minute and 800 characters per minute. Our results suggested 400 characters per minute was the most understandable speed for the visually impaired.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Search Methods o Landmarks Along the Route for Producing Route Guidances by Search

    AKIYAMA George, WATANABE Tetsuya, WATANABE Ken, YAMAGUCHI Toshimitsu, MINAMITANI Kazunori, MIYAGI Manabi, OOUCHI Susumu

    IEICE technical report. Welfare Information technology   111 ( 424 )   51 - 56   2012.1

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    Route guidances are one of walking assistance for visually impaired people. We are developing the route guidance automated creation system using digital map data. In route guidances, landmarks are important information to grasp one's position and keep the route. In order to search landmarks along the route from digital map data, we proposed a method of regarding the nearest line from the point as the road facing that point and verified the search accuracy. As a result the proposed method proved to be effective in about 60 percent of points along the route. Remaining 40 percent of points were in big buildings, near intersections, and near yard roads. We devised algorithms for searching these points correct. The second verification of search accuracy showed over 80 percent of points were correctly searched.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Evaluation of Discriminability of Textures with Various Dot Patterns on Embossed Graphics

    WATANABE Ken, WATANABE Tetsuya, YAMAGUCHI Toshimitsu, OOUCHI Susumu, TAKAOKA Yutaka, KITA Shinichi, ISHIBASHI Kazuya

    IEICE technical report. Welfare Information technology   111 ( 424 )   45 - 49   2012.1

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We conducted an experiment to find highly discriminable combinations of area symbols on embossed graphics with sighted and blind persons as subjects. In the experiment, we measured subjective evaluation on differences of textures and reaction times by pair comparisons with dot patterns of ten different dot distances and three dot diameters as stimuli of area symbols. The experimental result showed that dot patterns with more than 2.1mm differences in dot distances among the same dot diameter are highly discriminable and those with more than 1.4mm differences in dot distances among the different dot diameters. Prom these results, we selected appropriate pairs of dot patterns on embossed maps, taking the range of area symbols in consideration.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Proposal for easy detectable symbols in a tactile map

    ISHIBASHI Kazuya, MIZUTA Hiromi, WATANABE Satoshi, WATANABE Ken, WATANABE Tetsuya, TAKAOKA Yutaka, KITA Shinichi

    IEICE technical report. Welfare Information technology   111 ( 424 )   57 - 61   2012.1

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    To improve the usability of tactile maps, it is necessary to create easily detectable symbols in tactile maps. To propose easily detectable symbols in tactile maps on the basis of quantitative data, we conducted haptic search experiments with sighted people, and measured search times as an index of search efficiency. We created three symbols whose size were different, and measured search times for each symbol. In the result, subjects found the biggest symbol faster than smaller ones. This result suggests that it should be good to use big symbols as important places (e.g., departure place and destination) when tactile maps are created.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Detectability characteristics of voluntary movement and elimination characteristics of involuntary movement in a geomagnetic sensor-based control-interface switch, GSN/1

    HIRAMATSU Yuta, HAYASHI Toyohiko, MAEDA Yoshinobu, WATANABE Tetsuya, IIJIMA Atsuhiko, WAKABAYASHI Yuko, ODA Takashi, TONDOKORO Naoki, YAMAGUCHI Toshimitsu

    IEICE technical report. Welfare Information technology   111 ( 424 )   79 - 84   2012.1

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    People with serious motor disabilities can operate electronic devices like personal computers with the help of a "control-interface switch" operable even by slight voluntary body-movements. Such switches, however, have a defect of being affected significantly by involuntary body movements, resulting in erroneous operations of the devices. Then, we have been attempting to develop a geomagnetic sensor-based control-interface switch, GSN/1, which is able to eliminate involuntary movements. In this paper, we evaluated two characteristics of GSN/1 as follows: 1) detection ability of voluntary movement and 2) elimination ability of involuntary movement. Experiments employing healthy volunteers demonstrated that GSN/1 could be sensitive to thumb movements with a tip motion distance of more than 6 [mm] and insensitive to involuntary body movements like twitch.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Evaluation of Findability and Discriminability of Tactile Symbols in Tactile Maps

    WATANABE Ken, YAMAGUCHI Toshimitsu, WATANABE Tetsuya, AKIYAMA George, MINATANI Kazunori, MIYAGI Manabi, OOUCHI Susumu

    IEICE technical report   111 ( 58 )   101 - 105   2011.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    To assist blind persons' mobility, we are developing a tactile map automated creation system. As it is important to read tactile symbols in the map quickly and accurately, we conducted experiment to evaluate find-ability and discriminability of these symbols. As a result, it was found that tactile guides make the symbols to be fastly searched, and it was difficult to discriminate the difference between some lines and textures in the embossed maps. Based on these results we concluded that improvements of tactile symbols are necessary.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Development of a Route Guidance System for Blind Pedestrians

    AKIYAMA George, WATANABE Tetsuya, WATANABE Ken, YAMAGUCHI Toshimitsu, MINATANI Kazunori, MIYAGI Manabi, OOUCHI Susumu

    IEICE technical report   111 ( 58 )   97 - 100   2011.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We developed a route guidance automatic creating system to help blind people know their route by speech. The route guidance consists of surrounding information around the starting place, the overview of the route, the route information, and the reference sentence. In order to examine whether or not the route guidance is easy to understand, we conducted a walking experiment with a blind person as a subject. As a result, he was able to walk the expected route guidance. On its way, he investigated two open spaces to know if they were crossings or not. Based on the experimental results, we concluded the a few modifications are necessary for the guidance, the change in the expression of a three way intersection and the addition of an azimuth and a parking are necessary.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Support programs and social support for disabled persons in the UK

    SUGANO Aki, OHTA Mika, WATANABE Tetsuya, KITA Shinichi, MAEDA Eiichi, TAKAOKA Yutaka

    IEICE technical report   111 ( 58 )   111 - 116   2011.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We research and develop support programs for the blind and partially sighted people such as a web-based Japanese-to-Braille translation program and tactile Braille e-learning. To refer to the efforts and supports for the blind and the partially sighted overseas, we visited support organizations in the United States and the United Kingdom from November to December in 2010. Our visit in the US resulted in the development of an e-learning system for English tactile Braille with sound support. In the UK, we introduced the two programs-English eBraille translation and English tactile Braille e-learning-and received comments. This paper reports our research for the supports for the blind and the partially sighted in the UK.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Development of compositions of Kanji characters for recalling their shapes

    ARATA Tatsuro, KISHI Kazuki, YAMAGUCHI Toshimitsu, WATANABE Tetsuya

    IEICE technical report   111 ( 58 )   1 - 5   2011.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    To convey shape images of Kanji characters to blind persons, we propose "kouseiyomi" or constitutional explanation of kanji characters. Kouseiyomi of a kanji character consists of names of the parts of the kanji and their positional relationships. We made a set of rules of breaking down kanji characters into parts and developed a set of kouseiyomi for 6,355 kanji characters included in JIS 1 and JIS 2 lists based on these rules. We performed an experiment in which sighted participants were asked to write kanji characters expressed by kouseiyomi. The result shows that they could write kanji at a correct rate of around 90%, which is significantly higher than the rate performed with explanation by idioms. This result demonstrates the effectiveness of kouseiyomi in conveying shape images of Kanji characters. At the same time, a few kouseiyomi expressions were answered with low correct rates. We considered its reason.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Protocol Analysis on a Walking Experiment of Blind Persons using Tactile Maps

    WATANABE Tetsuya, AKIYAMA George, WATANABE Ken, YAMAGUCHI Toshimitsu, MINATANI Kazunori, MIYAGI Manabi, OOUCHI Susumu

    IEICE technical report   110 ( 384 )   19 - 24   2011.1

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    To assist blind persons' mobility, we are developing a tactile map automated creation system. By using tactile maps created with this system, we conducted a walking experiment with two blind participants. It was proven that they were able to reach new places without a guide. An analysis of the protocols and videos during walking showed the mechanism of mistaking parking lots for crossings and mistaking crossings for entrances of a building or a park, and the effectiveness of gas stations and restaurants as landmarks. Based on these analysis, we concluded necessary improvement of the tactile map automated creation system, importance of using both tactile and audio maps, and necessity of developing a database for blind travelers.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Map Embossing Function in Tactile Map Automatic Creating System

    WATANABE Ken, WATANABE Tetsuya, AKIYAMA George, YAMAGUCHI Toshimitsu, MINATANI Kazunori, MIYAGI Manabi, OOUCHI Susumu

    IEICE technical report   110 ( 53 )   27 - 31   2010.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We are developing the Tactile Automatic Creation System (TMACS) which enables blind persons to produce tactile maps with screen readers. The current system produces tactile maps on capsule paper. According to the request of blind persons, we started developing programs for printing tactile maps with the embosser. There are two methods for producing embossed tactile maps: one is to output tactile maps directly to the embosser and the other is to create EDEL files. We held a workshop for blind persons and asked the participants the usability of tactile maps produced with our new programs.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Development of a Mail Service that Supplys Surrounding Information Using the GPS Function of Mobile Phones

    AKIYAMA George, WATANABE Tetsuya, WATANABE Ken, YAMAGUCHI Toshimitsu, MINATANI Kazunori, MIYAGI Manabi, OOUCHI Susumu

    IEICE technical report   110 ( 53 )   33 - 37   2010.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    Fujitsu's RakuRaku phone series with the voice output function can send GPS information by e-mail. Using this information we developed a mail service with which users can receive mails about names of shops and buildings in the vicinity of the present location and the distances and directions to them. Also, users can set the range of the search, select the types of shops to search and choose whether or not to feedback the distance. Five blind persons used this service and returned questionnaire about it. The result shows that improvements of the service such as speeding up the responses, increasing information on rest rooms and parks and others are necessary.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • An Experimental Study on Legibility of Braille Characters for Beginners

    MURAKAMI Shiori, WATANABE Tetsuya, MAEDA Yoshinobu, YAMAGUCHI Toshimitsu

    IEICE technical report   110 ( 53 )   9 - 14   2010.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    At the first stage of braille learning, it is preferable to use braille characters which are easy for beginners to read tactually. This is the motive for exploring such braille characters through an experiment. The experimental results showed that braille characters with less than three dots, space in the second row, or a simple arrangement of dots were read with short reading times. At the same time, it was found that beginners tend to misunderstand the angle of the dotted lines and miss the space in the second row. Based on these results, we discussed the relationship between the arrangement of the dots and the reading time and the application of the experimental results to braille educational textbooks.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Activities of Niigata IT Support Center for Persons with Disabilities : Current Status and Future Tasks of IT Support System in Niigata City

    YAMAGUCHI Toshimitsu, MARUYAMA Satoko, HAYASHI Toyohiko, WATANABE Tetsuya, MAEDA Yoshinobu

    IEICE technical report   110 ( 53 )   79 - 82   2010.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    IT support centers for persons with disabilities in local areas have a small number of staff members and volunteers as well as clients. This situation makes it difficult to supply high quality services continuously. Additionally, large support areas make it difficult for the supporters to travel over to the users, vice versa, in terms of cost and time. This paper describes the current status of one of local support centers, Niigata IT Support Center for Persons with Disabilities, to share and discuss the tasks with other local support centers.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • 触地図作成システムにおけるランドマーク出力機能の実装(受賞論文要約)

    ( 59 )   5 - 5   2010.2

     More details

  • Review and Prospect of Assistive Technology for Visually Impaired and Blind Bersons

    WATANABE Tetsuya, MINATANI Kazunori

    IEICE technical report   109 ( 358 )   57 - 64   2010.1

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    This paper reviewed Technical Reports of IEICE which were presented in Technical Committee WIT for the last ten years (1999-2009) and dealt with assistive technology for visually impaired and blind persons. The most dominant theme was technologies assisting the use of personal computers; 30 percent of the reviewed reports handled it. Among them, 40 percent studied Web accessibility. Followings were technologies assisting mobility and navigation, braille, I/O interfaces, and speech. Researches for the assist of deaf and blind persons were reported in a big number whereas only a few researches for low vision were reported. Many research results became available on the market as well as freely on the Web. Based on this review, the second author, a user of these assistive technologies, described future expectations in this research field.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Development of a Web application which speaks out the components of Kanji characters and displays them in large sizes

    ITO Masahiro, WATANABE Tetsuya, YAMAGUCHI Toshimitsu

    IEICE technical report   109 ( 259 )   65 - 68   2009.10

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    In response to a demand from a visually impaired person, we undertook the development of a Web application which speaks out the components of Kanji characters and displays them in large sizes. Speech output explains not only the names of Kanji components but also their location in the character so that blind persons can construct the image of Kanji characters in their mind. Large fonts are prepared for persons with low vision. Future tasks are gathering information on improvement of the application through its use by blind persons and constructing a database on Kanji components and their locations in the character.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • PC Class in Niigata University for the visually impaired

    MAEDA Yoshinobu, HAYASHI Toyohiko, HORI Junichi, ISHIWATARI Hiroki, IWAKI Mamoru, WATANABE Tetsuya, YAMAGUCHI Toshimitsu

    IEICE technical report   109 ( 152 )   27 - 32   2009.7

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    Department of Biocybernetics, Faculty of Engineering, Niigata University, opened a PC class for the visually impaired who lived in Niigata Prefecture, in cooperated with Niigata Prefectural Association of the Visual Impairment, in 2003. So far, we have had twelve classes for six years. In this technical report, we reported this PC class, which is one of the contribution of Niigata University to the visually impaired.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Development of a Tactile Map Production System Accessible to Blind Persons

    WATANABE Tetsuya, YAMAGUCHI Toshimitsu, MINATANI Kazunori, OOUCHI Susumu, MIYAGI Manabi, IWASHITA Yasushi

    IEICE technical report   108 ( 488 )   13 - 18   2009.3

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    To promote independent mobility of blind persons, we are developing a system which enables them to produce tactile maps of arbitrary locations in Japan. The system is a Web application with accessibility in mind so that blind persons can use it. The user assigns a target location by text input. Then, the system searches for geographical data around the target from the map database, selects necessary data for tactile maps, renders a map image, and lays out the image along with braille legends, the directional symbol, and the scale around it. The user prints the whole image onto a sheet of capsule paper by using an ordinary printer and put the print into the "heater." The heater makes the black ink printed lines and symbols expand so that users can feel them with their fingers. We held a workshop at which several blind persons experienced the operation or the system and explored the tactile maps they made. The attendees' opinions were gathered to improve the system.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Product and evaluation of the tactual characteristics of tactile pictures for the blind students used 3D CAD molding system

    OOUCHI Susumu, MUNEKATA Tetsuya, WATANABE Tetsuya

    IEICE technical report   108 ( 406 )   81 - 86   2009.1

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We approached product of tactile picture used 3D CAD molding system. It was possible to apply 3D digitizing of figure in three dimensions and data processing by latest devices to the product of tactile pictures. Using the 3D data, Small size prototype of tactile pictures produced by rapid prototyping used nylon powder and 3D milling used chemical woods. 18 persons with visual impairment evaluated the products understandability and impression to touch. The results suggested that can utilize teaching aids to appreciate tactile pictures

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Survey on the Use of the Internet among People with Visual Impairments 2007

    MIYAGI Manabi, WATANABE Tetsuya, MINATANI Kazunori, NAGAOKA Hideji

    IEICE technical report   108 ( 67 )   13 - 18   2008.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    A survey was conducted on the use of the Internet among people with visual impairments. Among 413 effective respondents, 386 people were using the Internet. More than 80% of respondents in their twenties to sixties were using the Internet more than four or five days in a week. Respondents who were print disabled were using the Internet more often than people who were print enabled. Home Page Reader was the most used assistive software with speech output and PC-Talker was the second. Among those software users, 40.1% were using more than two softwares. Many respondents answered that they use the Internet for collecting the information and e-mail. Especially, among thirties the Internet was often used for online shopping and putting out the information. Problems such as lack of alternative text for images, inability to access dynamic content, and inability to navigate Web pages with complex structure were pointed out.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Survey on the Use of the Internet among People with Visual Impairments 2007

    MIYAGI Manabi, WATANABE Tetsuya, MINATANI Kazunori, NAGAOKA Hideji

    IEICE technical report   108 ( 66 )   13 - 18   2008.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    A survey was conducted on the use of the Internet among people with visual impairments. Among 413 effective respondents, 386 people were using the Internet. More than 80% of respondents in their twenties to sixties were using the Internet more than four or five days in a week. Respondents who were print disabled were using the Internet more often than people who were print enabled. Home Page Reader was the most used assistive software with speech output and PC-Talker was the second. Among those software users, 40.1% were using more than two softwares. Many respondents answered that they use the Internet for collecting the information and e-mail. Especially, among thirties the Internet was often used for online shopping and putting out the information. Problems such as lack of alternative text for images, inability to access dynamic content, and inability to navigate Web pages with complex structure were pointed out.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Telephone Interview Survey to Estimate the Usage Rate of ICT among People with Visual Impairments

    MINATANI Kazunori, WATANABE Tetsuya, MIYAGI Manabi, NAGAOKA Hideji

    IEICE technical report   108 ( 66 )   19 - 24   2008.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    In making an ICT usage rate survey, utilizing mailing lists and facilities for visually impaired persons inevitably leads to biased sampling. In order to make less biased sampling, accordingly, we decided to make calls to as much visually impaired persons as we can in a certain city. Specifically, we invited the cooperation of the Welfare Association for the Visually Impaired in that city and gained a permission to interview with its members via telephone. Responses from 23 members showed following tendencies. (1) Persons with disability grade 1 (most severe) are using ICT more actively than persons with grades 2 through 4 (less severe). (2) Braille users are using ICT more actively than non-braille users.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Telephone Interview Survey to Estimate the Usage Rate of ICT among People with Visual Impairments

    MINATANI Kazunori, WATANABE Tetsuya, MIYAGI Manabi, NAGAOKA Hideji

    IEICE technical report   108 ( 67 )   19 - 24   2008.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    In making an ICT usage rate survey, utilizing mailing lists and facilities for visually impaired persons inevitably leads to biased sampling. In order to make less biased sampling, accordingly, we decided to make calls to as much visually impaired persons as we can in a certain city. Specifically, we invited the cooperation of the Welfare Association for the Visually Impaired in that city and gained a permission to interview with its members via telephone. Responses from 23 members showed following tendencies. (1) Persons with disability grade 1 (most severe) are using ICT more actively than persons with grades 2 through 4 (less severe). (2) Braille users are using ICT more actively than non-braille users.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Survey on the Use of Personal Computers among People with Visual Impairments 2007

    WATANABE Tetsuya, MIYAGI Manabi, MINATANI Kazunori, NAGAOKA Hideji

    IEICE technical report   108 ( 66 )   7 - 12   2008.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    A survey was conducted on the use of personal computers, assistive tools, and application software among people with visual impairments. Among 413 effective respondents, 391 people were using personal computers. Among 391PC users, screen readers were used by 330 people, screen magnifier software by 15 people, and Accessibility Features in the operating system by 59 people. More than half of those who answered that they were print enabled were using screen readers. The usage rate of electronic braille notetakers has risen compared to the previous survey results in 2002. Problems such as imperfect speech output, frequent freeze-ups of screen readers, application software, and the operating system, and lack of readability were raised by many respondents.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Survey on the Use of Personal Computers among People with Visual Impairments 2007

    WATANABE Tetsuya, MIYAGI Manabi, MINATANI Kazunori, NAGAOKA Hideji

    IEICE technical report   108 ( 67 )   7 - 12   2008.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    A survey was conducted on the use of personal computers, assistive tools, and application software among people with visual impairments. Among 413 effective respondents, 391 people were using personal computers. Among 391PC users, screen readers were used by 330 people, screen magnifier software by 15 people, and Accessibility Features in the operating system by 59 people. More than half of those who answered that they were print enabled were using screen readers. The usage rate of electronic braille notetakers has risen compared to the previous survey results in 2002. Problems such as imperfect speech output, frequent freeze-ups of screen readers, application software, and the operating system, and lack of readability were raised by many respondents.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Improvement in the preparation efficiency and quality of large-print textbooks and development of preparation support software

    KANEKO Takeshi, WATANABE Tetsuya, OHATA Shinichi

    Bulletin of the National Institute of Special Needs Education   35   15 - 32   2008.3

     More details

  • A Survey on the Use of Mobile Phones by Visually-Impaired Persons

    WATANABE Tetsuya, MINATANI Kazunori, MIYAGI Manabi, NAGAOKA Hideji

    Human Interface   9 ( 5 )   125 - 130   2007.12

     More details

  • A Survey on the Use of Mobile Phones by Visually-Impaired Persons

    WATANABE Tetsuya, MINATANI Kazunori, MIYAGI Manabi, NAGAOKA Hideji

    IEICE technical report   107 ( 368 )   125 - 130   2007.11

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We conducted a survey on the use of mobile phones, computers, and the Web by visually impaired persons. This report focuses on the use of mobile phones. The number of respondents who use mobile phones was 380. Characteristically, most visually impaired users, especially print disabled persons, use specific "universal design" type models with voice output. Seventy-five percent of print disabled respondents use e-mail, and 63% the Web through mobile phones. They requested the improvement of display legibility, advanced voice output which is realized by screen readers, a GPS feature, and other applications useful to visually impaired users.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Study on Legibility of Enlarged Braille

    WATANABE Tetsuya, OOUCHI Susumu

    IEICE technical report   107 ( 273 )   13 - 16   2007.10

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    Persons who acquired visual disability late in life sometimes find it easier to read enlarged braille rather than the standard-sized braille. Thus, we developed software which can print braille with variable interdot spaces. By using this software, we printed braille sheets with five kinds of interdot spaces and conducted an experiment to explore the relationship between the interdot spaces and legibility of braille with beginners in braille as subjects. Both objective and subjective data showed that (1) braille with wider interdot spaces than the Japanese standard-sized braille was easier to read, but (2) braille with too wide interdot spaces, such as Jumbo Braille, was difficult to read, therefore (3) the Japanese L-sized braille and braille with its neighboring sizes were appropriate for the beginners.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Study of Legible Braille Patterns on Capsule Paper : Diameters of Braille Dots and Their Interspaces on Original Ink-printed Paper

    WATANABE Tetsuya, OOUCHI Susumu

    NISE bulletin   8   1 - 9   2007.9

     More details

    Language:English   Publisher:National Institute of Special Needs Education  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Study on Shosaiyomi of Screen Readers : Kanji Writing Test using Newly Devised Shosaiyomi for Joyo Kanji

    WATANABE Tetsuya, YOSHINO Kanako, WATANABE Bunji, OKADA Shinichi, YAMAGUCHI Toshimitsu, AOKI Shigeyoshi

    IEICE technical report   107 ( 61 )   7 - 12   2007.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We have been conducting a series of researches to improve shosaiyomi of Kanji characters. In this report, we deal with Joyo (common use) Kanji. We mainly used the word familiarity database as an index when selecting the words to explain Kanji characters. In this way we developed a new set of shosaiyomi for 939 Joyo Kanji characters (since 1006 Educational Kanji characters are subtracted). To evaluate it, we conducted a Kanji writing test with university students as subjects. As a result, a set of shosaiyomi comprising words with higher familiarity gained a significantly higher average correct rate than another set comprising of words with lower familiarity. Thus, it becomes clear that the word familiarity database is an effective index when developing easy-to-understand shosaiyomi of Joyo Kanji for university students. In this test, we also examined another hypothesis that some words are easier to understand when presented as verbs than presented as nouns. However, the result did not support it statistically.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Relationship among Braille Reading Speed, Contact Force, Tactile Movements and Attributes of the Braille Readers

    WATANABE Tetsuya, OOUCHI Susumu, KANEKO Takeshi, YAMAGUCHI Toshimitsu, SHIMADA Shigenobu, SHIMOJO Makoto

    IEICE technical report. Welfare Information technology   106 ( 612 )   67 - 72   2007.3

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We analyzed the relationship among braille reading speed, contact force, tactile movements, and attributes of thirty-two braille readers. As a result, we have found that braille reading speed is related to the age when braille was learned and the frequency of braille usage but not to tactile movements. Also, it was found that most of slower braille readers show a light contact force, whereas faster readers show a comparatively strong force that varies from person to person.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A New Method of Assisting Kana-Kanji Conversion for People with Visual Impairment : "Jisho setume yomi"

    YAMAGUCHI Toshimitsu, WATANABE Tetsuya

    Human Interface   8 ( 5 )   121 - 124   2006.12

     More details

  • A New Method of Assisting Kana-Kanji Conversion for People with Visual Impairment : "Jisho setume yomi"

    YAMAGUCHI Toshimitsu, WATANABE Tetsuya

    IEICE technical report   106 ( 408 )   121 - 124   2006.11

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    In this paper, we propose a new method of assisting Kana-Kanji conversion for people with visual impairment. There are many homophone words in Japanese, shosai yomi is one of effective methods of assisting. However, it is difficult to decide with shosai yomi when semantic of word and semantic of kanji character are different. Our method, "Jisho setsume yomi", provides the sematic information of the word and usage. We developed program for evaluation and distributed it to people with visual impairment. We obtained generally positive respose from the evaluators.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Study on Shosaiyomi of Screen Readers Variation in the Construction and Word Familiarity of Current Shosaiyomi with the Change of Difficulty of Kanji Characters

    WATANABE Tetsuya, YAMAGUCHI Toshimitsu, WATANABE Bunji, OKADA Shinichi

    IEICE technical report   106 ( 285 )   1 - 4   2006.10

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We analyzed the word familiarity and construction of shosaiyomi of screen reader products. The word familiarity and construction were compared among three groups of Kanji difficulty; educational Kanji group, common use Kanji group, and JIS 1 Kanji group. It was found that as the degrees of difficulty increase, (1) the word familiarity lowers, (2) the number of Kanji which can be explained with just pronunciation and paired Kanji characters decreases, and accordingly (3) the number of Kanji which is explained with elements of Kanji or the name of well-known persons or places increases.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Measurement of Contact Force during Braille Reading by using an Optical 6-Axis Force Sensor

    WATANABE Tetsuya, OOUCHI Susumu, KANEKO Takeshi, YAMAGUCHI Toshimitsu, SHIMOJO Makoto, SHIMADA Shigenobu

    IEICE technical report. Welfare Information technology   106 ( 57 )   33 - 40   2006.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    The purpose of our study is to investigate the relation between contact force of fingers during braille reading and the reading skill measured by the reading speed. We had used two kinds of pressure measurement system; one of them contains a small-sized displacement sensor and the other pressure sensitive sheets. However, these systems presented low precision and instability. This time we introduced a 6-axis force sensor for high precision and stability. As the sensor supports the measuring plate at one point, variability of output values are observed depending on the contact point. This pr...

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • The Relationship of Word Familiarity between Children and Adults

    YAMAGUCHI Toshimitsu, WATANABE Tetsuya, OSUGI Nariki

    IPSJ SIG Notes   2006 ( 12 )   31 - 35   2006.2

     More details

    Language:Japanese   Publisher:Information Processing Society of Japan (IPSJ)  

    We have been conducting a series of researches on the problem of shosaiyomi of kanji that arises when screen reader software is used by elementary school students with visual impairments. It is preferable that development of shosaiyomi that is used by elementary school students is based on word familiarity of children. However, there are few studies on word familiarity of children. In this paper, we have analyzed whether familiarity of elementary school students can be estimate from that of adults. As a result, a comparatively strong correlation was observed. Thus, it was suggested that familiarity of elementary school students can be estimate from familiarity of adults.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

    Other Link: http://id.nii.ac.jp/1001/00056912/

  • An Accessibility Survey of Web Sites of Special Education-Related Organizations : Education Boards and Education Centers of Prefectures and Government-Decreed Cities

    WATANABE Tetsuya, ONO Tatsunori

    IEICE technical report. Welfare Information technology   105 ( 507 )   21 - 24   2006.1

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We have surveyed accessibility of Web sites of 61 boards of education and 55 education centers of prefectures and government-decreed cities. In the survey, WebInspector, Fujistu Co., was used as a checking tool. The survey results were expressed in the view of importance of the addressed problems, number of problems counted for each organization, and kinds of problems classified in accordance with the check list of JIS X 8341. The result was compared with that of the survey done for special schools half a year ago.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Relation between Speed and Pressure during Braille Reading : Measurement of Pressure of Fingers using a Surface Pressure Measurement System

    WATANABE Tetsuya, OOUCHI Susumu, KANEKO Takeshi, YAMAGUCHI Toshimitsu, SHIMOJO Makoto, SHIMADA Shigenobu

    Technical report of IEICE. HIP   105 ( 479 )   69 - 74   2005.12

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    The purpose of our study is to investigate the relation between contact pressure of fingers during braille reading and the reading skill measured by speed. For this purpose we have introduced a pressure measurement system using pressure sensitive conductive ink and performed experiments with braille readers as subjects. Reading speeds of five participants varied from 7.51 to 10.87. These speeds are very fast and it can be said that they were experienced and skillful readers. Contact pressures were measured while they were asked to read braille with a finger of their dominant hand. One subje...

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Measurement of Pressure of Fingers during Braille Reading using a Surface Pressure Measurement System

    WATANABE Tetsuya, OOUCHI Susumu, KANEKO Takeshi, YAMAGUCHI Toshimitsu, SHIMOJO Makoto, SHIMADA Shigenobu

    IEICE technical report. Welfare Information technology   105 ( 186 )   51 - 56   2005.7

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    The purpose of our study is to investigate the relation between the pressure and movement of fingers while reading braille and the reading skill measured with speed and correctness. For this purpose we have conducted literature review of braille reading, introduction of a pressure measurement system using pressure sensitive conductive rubber, and its preliminary use. Two braille readers participated in the test and read braille in two modes : one with their dominant finger and hand, the other with their both hands as they do in everyday life. One subject showed an average value of 80-90 gf ...

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Study on Shosaiyomi of Screen Readers : A Survey on Familiarity of Elementary School Students with Words

    WATANABE Tetsuya, OOSUGI Nariki, SAWADA Mayumi, YAMAGUCHI Toshimitsu, WATANABE Bunji, OKADA Shinichi

    IEICE technical report. Welfare Information technology   105 ( 66 )   17 - 22   2005.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We have been conducting a series of researches on the problem of shosaiyomi of Kanji that arise when the screen reader is used by elementary school students with visual impairments. So far, we have clarified that the use of words that are out of their vocabulary is the primary factor that cause lower recall rate of original Kanji characters. The next step of the research is to know the limit of vocabulary of children. To do so, we have performed a survey on familiarity of elementary school students with words. The words used in the survey were selected out of "Educational Fundamental Vocabulary" and grouped into four categories according to the grade in which the words first appear in the textbooks. As a result, it was found that difference of variance among the four groups was statistically significant; The ratio of words whose familiarity is relatively high is higher in lower first-appearing grade and decreases as the first-appearing grade gets higher.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Study of Kanji Explanatory Expressions on Auditory Communication : A Discussion about Shosai-yomi on Screen Reader

    YAMAGUCHI Toshimitsu, WATANABE Tetsuya, FUJINUMA Teruyoshi, KAMATA Kazuo

    IEICE technical report. Welfare Information technology   104 ( 751 )   1 - 5   2005.3

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    There are a lot of homonyms in the kanji. Therefore, it is difficult to do the expression that uniquely specifies the kanji only by the voice. We did kanji explanatory expression experiment and analysised. The result shows (1)kanji that means part of body or number tends to be explained with that attributes, (2)the strategy that explain with attributes were adopted more than existing screen reader's explanatory expressions.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Study on Speech Interface for Blind Persons : A Survey on Properties of Speech Adopted by the Users of Screen Readers

    WATANABE Tetsuya

    IEICE technical report. Welfare Information technology   104 ( 639 )   13 - 18   2005.1

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    As speech works the interface between computers and their blind users, its properties considerably affects the efficiency of their manipulation. Thus, the properties of speech adopted by the users of screen readers were surveyed to present basic data on the needs of improvements of speech synthesizers. The result shows (1) most respondents adjusted the speed of speech to the fastest, (2) most respondents did not change the default pitch of the voice (middle height), (3) more than 80% of the respondents set the sex of the speaker to the male voice.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • 特集 英国における触図作成機関--その組織と作成手順の概要

    大内 進, 渡辺 哲也

    視覚障害   ( 197 )   1 - 10   2004.10

     More details

    Language:Japanese   Publisher:障害者団体定期刊行物協会  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Evaluation of Electronic Raised-Line Drawing System - MIMIZU-at Schools for the Blind

    WATANABE Tetsuya, KOBAYASHI Makoto

    IEICE technical report. Natural language understanding and models of communication   103 ( 115 )   7 - 12   2003.6

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We have been doing research for the development of electronic raised-line drawing systems that enable blind persons to freely draw and modify tactile graphics. The former part of this report deals with the history of these developments ever done. Then the middle and latter parts explain the evaluation of the new system at a school for the blind. The purpose of the evaluation is to derive practical suggestions on what tasks the new system is effectively used in and what kinds of improvements are required for practical use. The configuration and functions of the new system and remarks of teachers and students are described in detail.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Evaluation of Electronic Raised-Line Drawing System-MIMIZU-at Schools for the Blind

    WATANABE Tetsuya, KOBAYASHI Makoto

    Technical report of IEICE. Thought and language   103 ( 114 )   7 - 12   2003.6

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We have been doing research for the development of electronic raised-line drawing systems that enable blind persons to freely draw and modify tactile graphics. The former part of this report deals with the history of these developments ever done. Then the middle and latter parts explain the evaluation of the new system at a school for the blind. The purpose of the evaluation is to derive practical suggestions on what tasks the new system is effectively used in and what kinds of improvements are required for practical use. The configuration and functions of the new system and remarks of teachers and students are described in detail.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Evaluation of Electronic Raised-Line Drawing System - MIMIZU -at Schools for the Blind

    WATANABE Tetsuya, KOBAYASHI Makoto

    IEICE technical report. Welfare Information technology   103 ( 116 )   7 - 12   2003.6

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We have been doing research for the development of electronic raised-line drawing systems that enable blind persons to freely draw and modify tactile graphics. The former part of this report deals with the history of these developments ever done. Then the middle and latter parts explain the evaluation of the new system at a school for the blind. The purpose of the evaluation is to derive practical suggestions on what tasks the new system is effectively used in and what kinds of improvements are required for practical use. The configuration and functions of the new system and remarks of teachers and students are described in detail.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Study of Legible Braille Patterns on Capsule Paper : Diameters of Braille Dots and their Interspaces on the Original Ink-printed Paper

    WATANABE Tetsuya, OOUCHI Susumu

    Bulletin of the National Institute of Special Education   30   1 - 8   2003.3

     More details

  • 障害者のためのコンピュータに関する国際会議ICCHP2002参加報告

    渡辺 哲也, 小林 真, 皆川 洋喜, 西岡 知之

    世界の特殊教育   17   39 - 46   2003.3

     More details

    Language:Japanese   Publisher:独立行政法人国立特別支援教育総合研究所  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Survey of Accessibility to Windows and the Internet by Visually-Impaired PC Users

    WATANABE Tetsuya, SASHIDA Chuji, NAGAOKA Hideji, OKADA Shinichi

    IEICE technical report. Welfare Information technology   102 ( 493 )   7 - 12   2002.11

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    In order to augment independent social communication of people with severe visual impairments, improvements on computer usability and the increase in the number of computer users among them are necessary. With this background, we conducted a survey of accessibility to Windows and the Internet by visually-impaired PC users. The survey was done through four mailing lists, and we have got 99 effective responses. The survey result shows which hardware and software were used at workplaces or at home, purposes of using the Internet, and problems faced by them when they learned and used Windows and the Internet.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Report on the International Conference on Computers Helping People with Special Needs 2002

    WATANABE Tetsuya, KOBAYASHI Makoto, MINAGAWA Hiroki, NISHIOKA Tomoyuki

    IEICE technical report. Speech   102 ( 418 )   35 - 40   2002.10

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    The International Conference on Computers Helping People with Special Needs 2002 was held at Linz University, Austria from July 15 to 20, 2002. 275 people from 33 countries participated this conference. 140 reviewed papers were classified into special thematic sessions, STSs, and ordinary sessions and discussed in each session. In this report we introduce some presentations that we found interesting in the sessions we attended.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Report on the International Conference on Computers Helping People with Special Needs 2002

    WATANABE Tetsuya, KOBAYASHI Makoto, MINAGAWA Hiroki, NISHIOKA Tomoyuki

    IEICE technical report. Welfare Information technology   102 ( 420 )   35 - 40   2002.10

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    The International Conference on Computers Helping People with Special Needs 2002 was held at Linz University, Austria from July 15 to 20, 2002. 275 people from 33 countries participated this conference. 140 reviewed papers were classified into special thematic sessions, STSs, and ordinary sessions and discussed in each session. In this report we introduce some presentations that we found interesting in the sessions we attended.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Support system for visually impaired students atAustrian universities

    WATANABE Tetsuya, KOBAYASHI Makoto

    16   47 - 53   2002.3

     More details

    Language:Japanese   Publisher:National Institute of Special Needs Education  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Issues and the Corresponding Solutions of Working Conditions for Disabled Employees

    Sato Jota, Ohkura Motohiro, Iida Hiroyasu, Watanabe Tetsuya, Sakajiri Masatsugu, Okada Shinichi

    Proceedings of the Annual Meeting of Japan Ergonomics Society   38 ( 0 )   448 - 449   2002

     More details

    Publisher:Japan Ergonomics Society  

    CiNii Article

    J-GLOBAL

    researchmap

  • ユーザーニーズに基づく携帯型CCTVの開発

    岡田伸一, 青木成美, 大倉元宏, 北林裕, 久米祐一郎, 仲泊聡, 中村哲夫, 渡辺哲也, 渡辺文治

    感覚代行シンポジウム   28th   2002

  • 障害者雇用職場における改善事例の分析

    佐藤上太, 大倉元宏, 飯田裕康, 渡辺哲也, 坂尻正次, 岡田伸一

    日本人間工学会関東支部大会講演集   31st   47 - 48   2001.11

     More details

  • ディスプレイのNEW Face 視覚障害者がペン入力可能な触覚ディスプレイ

    小林 真, 渡辺 哲也

    ディスプレイ   7 ( 3 )   57 - 60   2001.3

     More details

    Language:Japanese   Publisher:テクノタイムズ社  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Educational application of electronic raise-writer system using tactile displays for the blind

    KOBAYASHI Makoto, WATANABE Tetsuya

    IEICE technical report. Education technology   100 ( 600 )   1 - 6   2001.1

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We have developed an electronic raise-writer system that has advantages of both a raise-writer and a tactile display. The aim is to enable the blind to draw figures, graphics, etc.himself. The system is composed of a pen-style input device held by beam arms with two axis and tactile displays driven by piezoelectric actuators. The pen-style device controls the up and down position on the tactile display. The main points of improving the system are an input method by LCD tablet and a function of tactile animation. Blind students and their teachers evaluate the system. In this paper, we describe the actual state of the system and future plan led by remarks from evaluations and some consideration.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • ユーザーニーズに基づく省スペース型及び携帯型CCTVの開発

    岡田伸一, 青木成美, 大倉元宏, 北林裕, 久米祐一郎, 仲泊聡, 中村哲夫, 渡辺哲也, 渡辺文治

    感覚代行シンポジウム   27th   2001

  • 職場における視覚障害者のWindowsパソコン利用状況

    渡辺哲也, 坂尻正次, 指田忠司, 岡田伸一

    職業リハビリテーション研究発表会発表論文集   8th   280 - 283   2000.12

     More details

    Language:Japanese  

    J-GLOBAL

    researchmap

  • 障害者のプレゼンテーションとデータベース利用の環境改善について 職場における障害者の一層のパソコン利用環境改善を目指して

    岡田伸一, 坂尻正次, 渡辺哲也, 大坂典子

    職業リハビリテーション研究発表会発表論文集   8th   284 - 287   2000.12

     More details

    Language:Japanese  

    J-GLOBAL

    researchmap

  • 弱視者用拡大読書器の利用状況と改良ニーズ―「重度視覚障害者に配慮した職場改善に関する研究」報告書―

    岡田伸一, 渡辺哲也, 坂尻正次

    障害者職業総合センター調査研究報告書   ( 40 )   59P - 55,巻頭4p   2000.10

     More details

  • Development of an electronic raise-writer for blind people using a tactile display

    WATANABE Tetsuya, KOBAYASHI Makoto

    5   129 - 130   2000.9

     More details

  • Screen reader using mouse with tactile display for blind

    ISHIDA Tomohiro, SHIMOJO Makoto, WATANABE Tetsuya

    5   477 - 478   2000.9

     More details

  • 909 Mouse with tactile display system for blind

    SHIMOJO Makoto, ISHIDA Tomohiro, WATANABE Tetsuya

    2000   257 - 258   2000.9

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Japan Society of Mechanical Engineers  

    Mouse with tcatile display sytem for blind people to use GUI is developed. A screen reader was used for converting text information on the screen to voice. A tactile display was used for displaying graphical information on the screen. The tactile display which is installed in the mouse, has 8x8 pin matrix with 3mm pin pitch. It is planned to coat the surface of pin matrix by rubber to supplement the space resolution. The system and discussion of pin-matrix density were shown.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A Survey of Windows Accessibility by Visually‐Impaired PC Users.

    渡辺哲也, 坂尻正次, 指田忠司, 岡田伸一

    電子情報通信学会技術研究報告   100 ( 256(SP2000 42-47) )   37 - 42   2000.8

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We conducted a survey to gather information on Windows accessibility by visually-impaired users and to plan measurements to improve it. Its result shows that the speech synthesizers used within screen readers have a lot of problems in text analysis, especially when the text is English, pronouncing symbol characters, the intelligibility of discretely-pronounced mono-letters, naturalness, fatigue from listening too long, speech rate and response time. These requirements, which are essential for precise and quick information transmission through speech, are expected to be fulfilled in the near future.

    CiNii Article

    CiNii Books

    J-GLOBAL

    researchmap

  • 盲ろう者のコミュニケーション支援及び情報アクセシビリティーの向上を目指して 指点字用機器,カナ呈示用触覚ディスプレイ,スクリ-ンリーダーの開発

    坂尻正次, 渡辺哲也, 岡田伸一, 吉成瑞穂, 山本康平, 富田英雄, 和田親宗, 伊福部達

    リハ工学カンファレンス講演論文集   15th   443 - 446   2000.8

     More details

    Language:Japanese  

    J-GLOBAL

    researchmap

  • Development of an electronic raise-writer for transmitting graphical information among blind people

    WATANABE Tetsuya, KOBAYASHI Makoto

    Technical report of IEICE. HCS   100 ( 112 )   27 - 32   2000.6

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    We developed a prototype of an "electronic raise-writer" system which enables blind people not only draw but also erase their drawing as they want. The system consists of a personal computer, a tablet, a tactile display set and originally programmed software. In order to find the effectiveness of the system, four blind persons were asked to use it and make comments on it. We found that the system can be used effectively as an exercise tool for writing and other purposes. Also many modifications that were required of the system were suggested.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A CCTV Based on Users' Needs : Utilization of LCD and Adjustable Display Arm

    OKADA Shinichi, AOKI Shigeyoshi, OHKURA Motohiro, KITABAYASHI Hiroshi, KUME Yuichiro, SAKAJIRI Masatsugu, NAKADOMARI Satoshi, NAKAMURA Tetsuo, WATANABE Tetsuya, WATANABE Bunji

    Technical report of IEICE. HCS   99 ( 320 )   41 - 48   1999.9

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    CiNii Article

    J-GLOBAL

    researchmap

  • Barrier - Free Windows Environment for Blind People

    WATANABE Tetsuya, OKADA Shinichi, IFUKUBE Tohru

    IPSJ SIG Notes   99 ( 14 )   51 - 56   1999.2

     More details

    Language:Japanese   Publisher:社団法人情報処理学会  

    One Purpose of our recent R&amp;D is to provide an environment in which blind people can use many kinds of popular application software on PCs. The first step to this goal was the development of a screen reader which works on Windows, a widely-spreading operating system. The second step is to vocalize applications indispensable in the workplaces. At the same time, we invited the cooperation of developers in vocalizing their own applications. As a result, an electronic timetable product and an electronic encyclopedia were improved to be accessible for blind people for the first time. As these products are designed for general purpose, blind people can obtain the newest information at low prices as sighted people can do.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • 資料 オフィス車いすの開発とその評価

    坂尻 正次, 渡辺 哲也, 岡田 伸一

    障害者職業総合センタ-研究紀要   ( 8 )   69 - 77   1999

     More details

    Language:Japanese   Publisher:日本障害者雇用促進協会障害者職業総合センタ-  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A CCTV Based on Users' Needs : Utilization of LCD and Adjustable Display Arm

    Okada Shinichi, Watanabe Bunji, Aoki Shigeyoshi, Ohkura Motohiro, Kitabayashi Hiroshi, Kume Yuichiro, Sakajiri Masatsugu, Nakadomari Satoshi, Nakamura Tetsuo, Watanabe Tetsuya

    ITE Technical Report   23 ( 0 )   41 - 48   1999

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Image Information and Television Engineers  

    CCTV is one of the useful assistive technologies for people with low vision. However, the state of CCTV use has not been well known in Japan. In order to clarify the use of CCTVs and demand factors for future improvements, we conducted a CCTV user survey with a questionnaire. By analyzing the survey results, some user demands are extracted. We prototyped a CCTV based on the survey and evaluated it.

    CiNii Article

    J-GLOBAL

    researchmap

  • 下肢障害者就労支援のための室内用手動・電動車いすの評価

    河合俊宏, 広瀬秀行, 木之瀬隆, 坂尻正次, 渡辺哲也, 岡田伸一, 荻野昭二, 下平智弘, 八藤後猛

    リハ工学カンファレンス講演論文集   13th   211 - 214   1998.8

     More details

    Language:Japanese  

    J-GLOBAL

    researchmap

  • 視覚障害者のためのWindows画面読み上げソフトウェアの開発と今後の課題

    岡田伸一, 渡辺哲也, 坂尻正次, 村山慎二郎

    リハ工学カンファレンス講演論文集   13th   435 - 440   1998.8

     More details

    Language:Japanese  

    J-GLOBAL

    researchmap

  • An Experimental Study on the Exploration of the Lines Displayed by a Tactile Mouse

    WATANABE Tetsuya, TAMECHIKA Tetsuo, SAKAJIRI Masatsugu, MINAGAWA Hiroki, IFUKUBE Tohru

    Technical report of IEICE. Multimedia and virtual environment   97 ( 597 )   47 - 52   1998.3

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    To provide access for blind people to graphical information on the computer screen which changes frequently, we developed"tactile mice." A tactile mouse consists of an ordinary computer mouse with a tactile display unit on its top. To evaluate its usability, we measured the trajectories of the mouse as a function of time during exploring a virtually tangible line. The result indicates that as the distance sensitivity of the mouse is heightened, the deviation from the virtual line increases. The comparison between this result and the precedent studies shows that the deviation accounts well for the subjective evaluation of the tangibility of virtual lines.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • 重度障害者の職域拡大のための総合的就労支援技術の開発 その3 視覚障害者用Windows 95画面読み上げソフトウェアの開発

    岡田 伸一, 渡辺 哲也

    調査研究報告書   ( 20 )   1 - 152   1997.10

     More details

    Language:Japanese   Publisher:日本障害者雇用促進協会障害者職業総合センタ-  

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Speech synthesis technologies assisting blind peolpe to use personal computers

    WATANABE Tetsuya, OKADA Shinichi, IFUKUBE Tohru

    IEICE technical report. Speech   97 ( 64 )   13 - 20   1997.5

     More details

    Language:Japanese   Publisher:社団法人電子情報通信学会  

    Speech synthesis technologies which assisted blind peolpe to use personal computers were subjectively evaluated by blind users. The evaluation shows that blind users preferred shorter system response time, faster speech speed, shorter pauses at commas and periods, and so forth, which will increase information processing speed through speech. Some of these requirements were met in our Windows screen reader. In addition, particular expressions, such as shousaiyomi and onkunyomi, which have been devised to discriminate homonyms through speech are explained by taking word processors for blind people, MS-DOS screen readers and our Windows screen reader as examples.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • Development and evaluation of a Windows screenreader for the visually-impaired and blind

    WATANABE Tetsuya, OKADA Schinichi

    Technical report of IEICE. HCS   96 ( 242 )   47 - 54   1996.9

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    For the visually-impaired and blind, we have developed a Windows screenreader which works on Windows Version 3.1. Our program is based on the key-driven and speech-output method in which Windows standard key assignments are made use of. To evaluate this software, its copies were distributed and used by visually-impaired and blind people. The results of the evaluations showed than the screenreader should have the functions such as (1)the user can change the speed of the synthesized speech, (2)the user can skip the current speech output, and (3)the user can stop the speech output altogether. In the current development of a screenreader which runs on Windows 95, we have been dealing with these requirements.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • On the reaction time for the discrimination between target and nontarget words

    WATANABE Tetsuya

    1996 ( 1 )   403 - 404   1996.3

     More details

  • Reaction time for discrimination between target and nontarget words

    WATANABE Tetsuya

    IEICE technical report. Speech   95 ( 468 )   67 - 74   1996.1

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    To investigate the efficiency of selection from speech menu, a target/nontarget word discrimination experiment was conducted. Three out of four subjects could discriminate nontarget words when they perceived different phoneme from target words. They could discriminate target words when they perceived the first phoneme since only the first phoneme was different from nontorget words. The result suggests that faster speech menus are not necessarily more efficient than slower ones.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

  • A search for a GUI object without looking at the screen

    WATANABE Tetsuya

    Technical report of IEICE. HIP   95 ( 166 )   25 - 30   1995.7

     More details

    Language:Japanese   Publisher:The Institute of Electronics, Information and Communication Engineers  

    An experiment was conducted in which subjects were required to search for an icon without looking at the GUI screen. Acoustical feedback was given to them when the cursor reached the icon or one of the edges of the display screen. The differences of the search distance between subjects or pointing devices were not statistically significant. The significant differences of the search time were due to the differences of the search speed. On the basis of these findings, a few starategies were proposed that are expected to assist the visually impaired and blind in using and understanding GUI.

    CiNii Article

    CiNii Books

    researchmap

▶ display all

Awards

  • Commendation for Lifelong Learning Support Activities for Persons with Disabilities by Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology

    2022.12  

    Watanabe Laboratory, Faculty of Engineering, Niigata University

     More details

  • ヒューマンコミュニケーション賞

    2012.12   電子情報通信学会ヒューマンコミュニケーショングループ  

    渡部謙, 渡辺哲也, 山口俊光, 大内進, 高岡裕, 喜多伸一, 石橋和也

     More details

    Award type:Award from Japanese society, conference, symposium, etc.  Country:Japan

    researchmap

  • グッドデザイン賞

    2012.10   日本デザイン振興会  

    新潟大学工学部福祉人間工学科渡辺研究室

     More details

    Award type:Award from publisher, newspaper, foundation, etc.  Country:Japan

    researchmap

  • HCGインタラクティブセッション最優秀プレゼンテーション賞

    2009.12   電子情報通信学会ヒューマンコミュニケーショングループ  

    山口俊光, 渡辺哲也, 秋山城治, 渡部謙, 南谷和範, 宮城愛美, 大内進

     More details

    Award type:Award from Japanese society, conference, symposium, etc.  Country:Japan

    researchmap

  • ヒューマンインタフェース学会優秀プレゼンテーション賞

    2003.10   ヒューマンインタフェース学会  

    小林真, 渡辺哲也

     More details

    Award type:Award from Japanese society, conference, symposium, etc.  Country:Japan

    researchmap

  • ヒューマンインタフェース学会優秀プレゼンテーション賞

    2001.10   ヒューマンインタフェース学会  

    小林真, 渡辺哲也

     More details

    Award type:Award from Japanese society, conference, symposium, etc.  Country:Japan

    researchmap

  • 福祉機器コンテスト'98優秀賞

    1998.8   日本リハビリテーション工学協会  

    株式会社システムソリューションセンターとちぎ, 日本障害者雇用促進協会障害者職業総合センター

     More details

    Award type:Award from Japanese society, conference, symposium, etc.  Country:Japan

    researchmap

  • Software Products of the Year '97

    1997.10  

     More details

    Award type:Award from publisher, newspaper, foundation, etc.  Country:Japan

    researchmap

▶ display all

Research Projects

  • 多様な受験者の高度テスト配慮を実現したCBT環境の開発と教育テスト実施改善の研究

    Grant number:21H04419

    2021.4 - 2026.3

    System name:科学研究費助成事業

    Research category:基盤研究(A)

    Awarding organization:日本学術振興会

    南谷 和範, 大津 起夫, 渡辺 哲也, 苅田 知則, 永井 伸幸, 楠 敬太, 寺尾 尚大, 村田 真

      More details

    Grant amount:\40690000 ( Direct Cost: \31300000 、 Indirect Cost:\9390000 )

    researchmap

  • Research on a Computerized System to Make Inclusive Environment for Online STEM Education Be Barrier-Free from an International Viewpoint

    Grant number:21H04415

    2021.4 - 2025.3

    System name:Grants-in-Aid for Scientific Research

    Research category:Grant-in-Aid for Scientific Research (A)

    Awarding organization:Japan Society for the Promotion of Science

      More details

    Grant amount:\41080000 ( Direct Cost: \31600000 、 Indirect Cost:\9480000 )

    researchmap

  • Networking for 3D data creation and printing for education of the blind using 3D printers

    Grant number:20H01705

    2020.4 - 2024.3

    System name:Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

    Research category:Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

    Awarding organization:Japan Society for the Promotion of Science

      More details

    Grant amount:\16640000 ( Direct Cost: \12800000 、 Indirect Cost:\3840000 )

    researchmap

  • Integration of sensory perception and geographycal knowledge in the visually disabled while walking

    Grant number:18H03504

    2018.4 - 2021.3

    System name:Grants-in-Aid for Scientific Research

    Research category:Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

    Awarding organization:Japan Society for the Promotion of Science

      More details

    Grant amount:\17290000 ( Direct Cost: \13300000 、 Indirect Cost:\3990000 )

    researchmap

  • Development of a test administration system that provides reasonable accommodations for examinees with various disabilities

    Grant number:17H02005

    2017.4 - 2020.3

    System name:Grants-in-Aid for Scientific Research

    Research category:Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

    Awarding organization:Japan Society for the Promotion of Science

    Minatani Kazunori

      More details

    Grant amount:\16770000 ( Direct Cost: \12900000 、 Indirect Cost:\3870000 )

    When administering the examination to children and students with developmental disabilities or visual impairments, in some cases, the question booklet may not be sufficient to fulfill their needs. In order to meet these needs, we have developed a tablet app.
    The app was developed in this study, which provides a strict magnification functions and text-to-speech functions. These functions does not violate the identity of the test questions. Its practical usability is assured.

    researchmap

  • Study on effective information accessibility methods for people with communication difficulties

    2016.8 - 2018.3

    System name:Health and Labor Sciences Research Grant

    Awarding organization:Ministry of Health, Labor and Welfare

    Makoto Kobayashi, Kazunori Minatani

      More details

    Authorship:Principal investigator 

    researchmap

  • 建物の案内図をバリアフリー化するシステムに関する研究

    2014.4 - 2017.3

    System name:科学研究費助成事業

    Research category:基盤研究(C)

    Awarding organization:日本学術振興会

    渡辺哲也

      More details

    Authorship:Principal investigator  Grant type:Competitive

    駅構内図から触地図の原図を自動的に作成するシステムを開発した。触地図で用いる点字フォントの適切なサイズを決定した。触地図で用いる触読しやすい点字フォントを新規開発した。

    researchmap

  • Research on the computerized system to make Digital Textbooks Ranging from Mathematics and Science to Others be barrier-free

    Grant number:25245084

    2013.4 - 2018.3

    System name:Grants-in-Aid for Scientific Research

    Research category:Grant-in-Aid for Scientific Research (A)

    Awarding organization:Japan Society for the Promotion of Science

    YAMAGUCHI Katsuhito, KAWANE Fukashi, KOMADA Toshihiko, KANAHORI Toshihiro

      More details

    Grant amount:\43550000 ( Direct Cost: \33500000 、 Indirect Cost:\10050000 )

    In order to allow pupil/students with various print disabilities (blind, severe low vision, dyslexia) to use e-textbooks (so-called "digital textbooks" in Japan) easily in inclusive educational environment, we have established a standard model of accessible e-textbooks in EPUB3 (DAISY4, "Digital Accessible Information System"), which is an international standard for accessible e-books. Based on it, we have developed a authoring tool to make given STEM (science, technology, engineering and math) contents barrier-free (accessible), which originally include many technical symbols/notations such as math expressions, chemical formulas, figures, diagrams, tables, maps, etc. We have also developed/studied an accessible browser for multilingual STEM contents, an authoring tool for easily-understandable tactile graphics, a new technology to help disabled students with understanding STEM contents and so on.

    researchmap

  • Study of tactile map of hospital for blind or partially sighted patients

    Grant number:23590597

    2011 - 2013

    System name:Grants-in-Aid for Scientific Research

    Research category:Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

    Awarding organization:Japan Society for the Promotion of Science

    SUMIYO Hanaoka, IKEGAMI Mineko, TAKAOKA Yutaka, MAEDA Eiichi, ICHINOSE Akihiro, WATANABE Tetsuya

      More details

    Grant amount:\5460000 ( Direct Cost: \4200000 、 Indirect Cost:\1260000 )

    To provide a tactile map of hospital for blind or visually impaired patients to realize their free movement and their comprehension of equipment such as lavatory or clinical examination rooms. We investigated and elucidated the landmarks for the tactile map and means of expression of corridors. In addition, we made digital data for the tactile map from design drawing of hospital and algorithm to create automatically the digital data.

    researchmap

  • 触知しやすい触図作成支援システムの開発に関する研究

    2008.4 - 2011.3

    System name:科学研究費助成事業

    Research category:基盤研究(B)

    Awarding organization:日本学術振興会

      More details

    Grant type:Competitive

    Grant amount:\12700000 ( Direct Cost: \8890000 、 Indirect Cost:\3810000 )

    視覚障害者にも利用可能な触地図自動作成システムを開発し、その改良と利用促進を継続している。平成23年度には、このシステムに関して下のように研究を展開した。
    1.触地図の触りやすさ検証実験:触地図から触知記号や経路を探索する時間を求め、記号の弁別しやすさを検証する触知実験を行った。その結果、地図のブロック分けが触知記号の探索を促進することと、現状の2種類の面記号が弁別しづらいことが明らかになった。
    2.歩行実験のプロトコル分析:歩行実験の発言記録とビデオ記録を照合することで、視覚障害者が検出しやすい目標物(香りを出す店舗)や交差点の判定を誤る原因(交通量の少なさほか)を特定した。
    3.経路に絞った触地図の簡略化:経路の探索にかかる時間を短縮するため、経路とその周囲に絞った触地図簡略表示機能を開発した。
    4.点図触地図出力機能のWebアプリケーション化:触地図サーバプログラムを改良し、点図触地図出力機能をWe

    researchmap

  • A study of adaptation from two-dimentional pictures into semi-3D tactile pictures utilized three-dimensional modeling system for education for visual impairment and blindness.

    Grant number:17330206

    2005 - 2007

    System name:Grants-in-Aid for Scientific Research

    Research category:Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

    Awarding organization:Japan Society for the Promotion of Science

    OOUCHI Susumu, MUNEKATA Tetsuya, WATANABE Tetsuya

      More details

    Grant amount:\11670000 ( Direct Cost: \10800000 、 Indirect Cost:\870000 )

    We attempted a study of adaptation from two-dimensional pictures into semi 3D tactile pictures utilized three-dimensional modeling system for education for visual impairment and blindness. We produced 3D electronic data of famous paintings, "the milkmaid" by Vermeer and "The Big Wave" by Hokusai Katsushika, utilized three-dimensional modeling system. We molded semi-3D solid materials from these data.
    We adopted 2 type of molding method, one type is selective laser sintering with polyamide(nylon) powder, another type is milling machineprinting by chemical woods. We examined that both methods can be useful for semi-3D tactile pictures.
    In addition, we studied to availability of the shaped form as models for vacuum forming materials. Models by milling machine printing were utilized vacuum forming method. That vacuum forming materials proved useful as preparation or review materials for appreciating semi-3D tactile pictures.

    researchmap

  • 点字触読時の触圧と運指に注目した効率的な点字触読指導法の考案

    2004.4 - 2007.3

    System name:科学研究費助成事業

    Research category:特定領域研究

    Awarding organization:文部科学省

      More details

    Grant type:Competitive

    Grant amount:\11600000 ( Direct Cost: \11600000 )

    点字触読時の接触力測定システムを開発し、これを使って、点字未熟者から熟達者までを被験者とした接触力測定実験を実施した。その結果,読みが速い人が接触力が軽く,読みが遅い人が強いという従来より主張されてきた関係は見られないことを明らかにした。

    researchmap

  • 視覚障害者の視覚・聴覚・触覚認知特性の解明に関する研究

    2004.4 - 2007.3

    System name:科学研究費助成事業

    Research category:特定領域研究

    Awarding organization:文部科学省

      More details

    Grant type:Competitive

    Grant amount:\2200000 ( Direct Cost: \2200000 )

    視覚障害調整班は、項目内の計画研究班の連携と全体的な研究促進のため、(1) 視覚障害者支援にかかる全般情報の共有、(2) 認知科学にかかる情報の共有、(3) 研究メンバーの専門領域に関する情報の共有、(4) 視覚障害者支援の研究推進上の問題の共有と検討を行った。

    researchmap

  • 視覚障害児・者のコンピュータ利用における理解しやすい漢字詳細読みに関する研究

    2004.4 - 2007.3

    System name:科学研究費助成事業

    Research category:基盤研究(B)

    Awarding organization:日本学術振興会

      More details

    Grant type:Competitive

    Grant amount:\15000000 ( Direct Cost: \15000000 )

    言葉のみで漢字を特定させる「詳細読み」の理解度には、説明表現に含まれる単語の親密度が強く影響することを実験から明らかにした。更に,単語親密度データほかにもとづいて、よりわかりやすい詳細読み表現をJIS1・JIS2漢字を対象に策定した。

    researchmap

  • THE FUNDAMENTAL RESEARCH ON COMMUNICATIONAL FUNCTION OF THE DISABLED AND THE AGED PERSONS

    Grant number:16091101

    2004 - 2007

    System name:Grants-in-Aid for Scientific Research

    Research category:Grant-in-Aid for Scientific Research on Priority Areas

    Awarding organization:Japan Society for the Promotion of Science

    ICHIKAWA Akira, NOSHIRO Makoto, HORIUCHI Yasuo, OKAMOTO Akira, WATANABE Tetsuya, NAGASHIMA Yuji

      More details

    Grant amount:\20200000 ( Direct Cost: \20200000 )

    researchmap

  • The Development of High Function Japanese VOCA, and School curriculum of Assistive Technology

    Grant number:16300283

    2004 - 2006

    System name:Grants-in-Aid for Scientific Research

    Research category:Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

    Awarding organization:Japan Society for the Promotion of Science

    OSUGI Nariki, NAKAMURA Hitoshi, WATANABE Tetsuya, SHOWJI Kazuhiko, KOJIMA Tetsuya, YAMASHITA Shigeo

      More details

    Grant amount:\14200000 ( Direct Cost: \14200000 )

    1)Trial Use of High Function Japanese VOCA
    We tested the High Function Japanese VOCA which developed in last year in six Special Schools. In trial use, we improved the High Function Japanese VOCA with response of the students/classroom teachers/parents. We got detailed log data about trial use of VOCA.
    2) Development of the communication curriculum plan with Assistive Technology
    On the basis of Assistive Technology Consideration sheet of last year making, I did practical use by school education. In teachers workshop of educational information technology (Special Schools), We practiced Assistive Technology Consideration Communication which We improved. Comparison with last year estimated an assessment method as a Assistive Technology Consideration sheet.
    3)Announcement of research results
    We did result announcement (oral announcement/poster announcement) in the Japanese Association of Special Education, the Japan Society of Educational Information, ATAC (Assistive Technology & Augmentative Communication) conference 2006. (We will announce in The Japanese Society for Curriculum Studies.) We contributed a society article to the Japan Society of Educational Information. Now we wait for examination.
    4)The disseminate of results of research
    We made a study report. And, we published some of study results by Meiji-Tosho. (in June, 2007)

    researchmap

  • An entertainment system for the blind using tactile display

    Grant number:15500400

    2003 - 2004

    System name:Grants-in-Aid for Scientific Research

    Research category:Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

    Awarding organization:Japan Society for the Promotion of Science

    KOBAYASHI Makoto, WATANABE Tetsuya

      More details

    Grant amount:\3400000 ( Direct Cost: \3400000 )

    The project aims to develop an entertainment system for the blind using tactile display. Tactile display is like a mass of Braille display using pin-matrixes. The pins are drove by Piezo-actuators. The tactile display system can change the tactile image immediately. Our entertainment system is composed of such a tactile display system, a computer, and a stylus pen using ultra sonic device. The blind person can input position information to the tactile surface of the system directly with the ultrasonic pen. That is the main feature of our system. The blind user can point arbitrary positions over the tactile image, and the system can make feedback to the user a kind of tactile or acoustic actions, like vibrating pins, changing the image, playing a sound, and so on. We connect two of the system through network cable, and made match-up type ping-pong game and drawing software. The ping-pong game is simple game played by two users. They find 'moving ball' expressed by tactile image by hand, and hit back it by racket controlled by ultrasonic pen. The drawing software is to transmit an image drawn by the user from one side to the other side. From the results of estimating experiment, beginner blind person can play and enjoy the ping-pong type game, and they want to more title of games to enjoy. About drawing software, it was clear that simple image can be transmit using the system.

    researchmap

  • 視覚障害者のコンピュータ利用を考慮した速い話速音声に関する音響学的研究

    2002.4 - 2004.3

    System name:科学研究費助成事業

    Research category:若手研究(B)

    Awarding organization:日本学術振興会

      More details

    Grant type:Competitive

    Grant amount:\3400000 ( Direct Cost: \3400000 )

    スクリーンリーダを利用している視覚障害者の合成音声の設定状況を調べた。さらに,高い頻度で利用されている音声設定の速度とピッチを実測したところ,音声の速さを最高速度に設定している回答者が最も多く,その速度は一般的な朗読音声の2倍であることがわかった。

    researchmap

  • Development study on broadband contents and accessibility tools for enhancing special education

    Grant number:14208020

    2002 - 2005

    System name:Grants-in-Aid for Scientific Research

    Research category:Grant-in-Aid for Scientific Research (A)

    Awarding organization:Japan Society for the Promotion of Science

    NAKAMURA Hitoshi, MUNEKATA Tetsuya, OOSUGI Nariki, WATANABE Akira, ONO Tatsunori, WATANABE Masahiro

      More details

    Grant amount:\33670000 ( Direct Cost: \25900000 、 Indirect Cost:\7770000 )

    The authors firstly visited Berkeley, University of California to examine the state of the arts on broadband streaming server system as well as visited the Closing the Gap Conference to explore the latest assistive technologies. The results of the visits were published on Special Education in the World, a journal of the National Institute of Special Education, Japan. Secondary the authors developed 15 min, video focused on the use of assistive technologies in the schools. Web servers and video streaming servers were developed for the use of the contents.
    In terms of the use of broadband network for people with disabilities, the authors found that the importance of the use of multi sensory approach such as use of force feedback and 3D sound rather than the use of simple audio and visual information. In this line, new interface system for the blind was developed using VRML files and PHANToM force feedback system, a product of Sensable Technology Inc., USA. Another accessibility tool using personal robot was explored for the children with intellectual disability to use the Internet. These results were described in the report of this project.

    researchmap

  • A study of mutual exploitation of graphic tactile materials for education for visual impairments between schools for the Blind through the active use of the Internet

    Grant number:14310143

    2002 - 2004

    System name:Grants-in-Aid for Scientific Research

    Research category:Grant-in-Aid for Scientific Research (B)

    Awarding organization:Japan Society for the Promotion of Science

    OOUCHI Susumu, MUNEKATA Tetsuya, WATANABE Tetsuya

      More details

    Grant amount:\12000000 ( Direct Cost: \12000000 )

    1.Three-dimensional adaptation of a picture for students with visual impairments
    Tactile picture was developed in Anteros Museum in Italy. In cooperation with the product team, we analyzed about the expression technology and the theory of tactile picture. Expression Technology and that theory for iconographic image education students with visual impairments were compiled.
    2.Adaptation to a tactile picture of Japanese work
    Possibility of adaptation of a Japanese picture work was examined. A Japanese ancient work "Kanagawa oki namiura" was chosen. It was adapted based on diverse principles.
    3.Development of three dimensional work making systems which utilized a computer
    We developed 3 dimensions of shape measurement devices (3 dimensions of scanners) and control software were developed. With the device, reproduction and processing of a tactile picture works were enabled.
    4.Development of a teaching method of tactile pictures on students with visual impairment
    Teaching materials and the teaching method were developed to promote understanding about "Compression" and "Stratification" of a tactile picture to students with visual impairment and blindness.

    researchmap

  • Multimedia terminal system for the blind using three-dimensional sound and tactile display

    Grant number:13680264

    2001 - 2002

    System name:Grants-in-Aid for Scientific Research

    Research category:Grant-in-Aid for Scientific Research (C)

    Awarding organization:Japan Society for the Promotion of Science

    KOBAYASHI Makoto, WATANABE Tetsuya

      More details

    Grant amount:\3500000 ( Direct Cost: \3500000 )

    The project aims to develop a multimedia terminal system for the blind. In general, blind persons use a tactile image like a plastic sheet or an embossed image to recognize image information. In addition, there are tactile display systems like a mass of Braille display using pin-matrixes. The tactile display system can change the display image immediately. Our multimedia system is composed of the tactile display system, a computer, and a stylus pen that connected the tactile display with beams. Using the stylus, the blind person can input position information to the tactile surface directly. That is the main feature of the system. The blind user can point arbitrary positions over the tactile image, so that the system can feedback to the user a kind of tactile or acoustic actions like vibrating pins, changing the image, playing a sound, and so on. We made a drawing software, ping-pong game, and learning a kanji software. With drawing software, the blind can make a line drawing with stylus on the tactile display and he can erase it. With ping-pong game, he finds a moving ball expressed by pins and strikes against using racket controlled by the stylus. With kanji software, he can learn the means and pronunciations of parts in a kanji character. When he pointed a part of a kanji, the part blinks. And the pronunciation information is given by pressing a button. The blind persons in some visually impaired school estimated the system. They comment that the game is very enjoyable and the learning system is necessary. Especially the teachers were interested in the kanji learning software. On the other hand, they required highly resolution for the tactile display.

    researchmap

  • アシスティブ・テクノロジ導入の効果に関する国際共同研究のための企画調査

    Grant number:13898007

    2001

    System name:科学研究費助成事業

    Research category:基盤研究(C)

    Awarding organization:日本学術振興会

    棟方 哲弥, 大杉 成喜, 渡邉 章, 中村 均, 渡辺 哲也

      More details

    Grant amount:\3400000 ( Direct Cost: \3400000 )

    本調査は平成14年度に開始を計画しているアシスティブ・テクノロジの導入に関する日米韓を中心とした国際共同研究の企画準備のために行うものであった。
    アシスティブ・テクノロジとは、障害者の活動を支援するために用いられる機器、装置、用具、システムなどを広範に指すことばで、米国ではテクノロジ関連障害者支援法(略式名称Tech.Act,1988)で初めて定義され、そのまま米国障害児教育の基本法である「個別障害児教育法」(IDEA)の定義部分に使われている。さらに、IDEA97では、障害児の教育において個別指導計画(IEP)にアシスティブ・テクノロジの導入が義務づけられたという経緯がある。
    研究代表者の棟方哲弥は、米国、CAST(Center for applied Special Technology)において、次年度の国際共同研究の共同研究者となる予定のDr.David Rose所長をはじめ、主要スタッフとの協議により、共通の課題の洗い出しを行った。研究分担者の大杉成喜は、韓国特殊教育教育院(KISE)において、資料収集・学校訪問ならびに協議行い、韓国についても日米同様に、教育への情報技術(IT)の導入が行われつつあり、同様な課題に直面していることが明らかになった。さらに、同じく、研究分担者の渡辺哲也はオーストリアのリンツ大学を中心に国際共同研究のテーマとなる事柄に関する資料を収集した。これらの海外での資料収集と協議に加えて、日本国内の現状把握を行った。
    Technology Abandonmentの定量的把握と回避方策の策定が最重要課題であり、次いで、機器等の共同開発、普及システム構築の在り方、アシスティブ・テクノロジの評価手法の開発など、次年度の国際共同研究のテーマを具体化することができた。

    researchmap

▶ display all

 

Teaching Experience (researchmap)

▶ display all

Teaching Experience

  • 音楽工学入門

    2022
    Institution name:新潟大学

  • バイオメカニクス

    2022
    Institution name:新潟大学

  • 視覚障害支援論

    2021
    Institution name:新潟大学

  • 社会福祉論

    2021
    Institution name:新潟大学

  • 音楽理論基礎講座

    2021
    Institution name:新潟大学

  • 人間支援感性科学概論

    2020
    Institution name:新潟大学

  • 卒業研究II

    2020
    Institution name:新潟大学

  • 卒業研究I

    2020
    Institution name:新潟大学

  • 日本手話A

    2020
    Institution name:新潟大学

  • 研究課題調査I

    2020
    Institution name:新潟大学

  • 日本手話B

    2020
    Institution name:新潟大学

  • 研究課題調査II

    2020
    Institution name:新潟大学

  • 卒業研修II

    2020
    -
    2021
    Institution name:新潟大学

  • リメディアル演習

    2020
    Institution name:新潟大学

  • 人間支援科学特別講義Ⅲ

    2020
    Institution name:新潟大学

  • 卒業研修I

    2019
    Institution name:新潟大学

  • 電気回路

    2019
    Institution name:新潟大学

  • 人間支援感性科学実験III

    2019
    Institution name:新潟大学

  • 人間支援感性科学実験IV

    2019
    Institution name:新潟大学

  • フィジカルコンピューティング

    2018
    Institution name:新潟大学

  • 人間支援感性科学実験I

    2018
    Institution name:新潟大学

  • 福祉情報工学

    2018
    -
    2021
    Institution name:新潟大学

  • 実験計画法

    2018
    -
    2021
    Institution name:新潟大学

  • 人間支援感性科学実験II

    2018
    Institution name:新潟大学

  • アドバンストテクノロジー

    2018
    Institution name:新潟大学

  • 総合技術科学演習

    2017
    Institution name:新潟大学

  • 工学リテラシー入門(融合領域分野)

    2017
    -
    2021
    Institution name:新潟大学

  • 卒業研修

    2017
    -
    2019
    Institution name:新潟大学

  • 卒業研究

    2017
    -
    2018
    Institution name:新潟大学

  • 福祉人間工学実験II

    2014
    -
    2015
    Institution name:新潟大学

  • 自然科学総論Ⅲ

    2013
    -
    2019
    Institution name:新潟大学

  • 画像処理

    2012
    -
    2018
    Institution name:新潟大学

  • 人間支援科学研究発表(外部発表)

    2012
    -
    2015
    Institution name:新潟大学

  • 人間支援科学特定研究Ⅱ(情報)

    2012
    -
    2015
    Institution name:新潟大学

  • 人間支援科学研究発表演習(中間発表)

    2012
    -
    2015
    Institution name:新潟大学

  • 人間支援科学文献詳読Ⅱ(情報)

    2012
    -
    2015
    Institution name:新潟大学

  • 人間支援科学セミナーⅠ(情報)

    2012
    -
    2015
    Institution name:新潟大学

  • 人間支援科学文献詳読Ⅰ(情報)

    2012
    -
    2015
    Institution name:新潟大学

  • 人間支援科学特定研究Ⅰ(情報)

    2012
    -
    2015
    Institution name:新潟大学

  • 人間支援科学セミナーⅡ(情報)

    2012
    -
    2015
    Institution name:新潟大学

  • 論文輪講

    2011
    -
    2019
    Institution name:新潟大学

  • 福祉情報技術実習

    2010
    -
    2017
    Institution name:新潟大学

  • 工学リテラシー入門(福祉人間工学科)

    2010
    -
    2016
    Institution name:新潟大学

  • 電気回路演習

    2010
    -
    2016
    Institution name:新潟大学

  • 福祉情報技術入門

    2010
    -
    2016
    Institution name:新潟大学

  • 支援機器工学

    2010
    -
    2014
    Institution name:新潟大学

  • ボランティア実習

    2010
    -
    2013
    Institution name:新潟大学

  • 福祉人間工学実験I

    2010
    Institution name:新潟大学

  • 数理基礎演習Ⅱ

    2010
    Institution name:新潟大学

  • 高福祉社会を支える「生活支援工学」入門

    2010
    Institution name:新潟大学

  • コミュニケーション支援特論

    2009
    Institution name:新潟大学

  • 視覚障害支援論

    2009
    -
    2016
    Institution name:新潟大学

  • 電気回路I

    2009
    -
    2016
    Institution name:新潟大学

  • プログラミング基礎実習

    2009
    Institution name:新潟大学

  • プログラミング基礎演習

    2009
    Institution name:新潟大学

▶ display all